Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπέρτονος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὑπέρτονος ὑπέρτονον

Structure: ὑπερτον (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. overstrained, strained to the utmost, at full pitch, exceeding loud

Examples

  • βοάσομαί τἄρα τὰν ὑπέρτονον βοάν. (Aristophanes, Clouds, Lyric-Scene, lyric1)
  • Φάβιοσ δὲ τῶν πρώτων ἐχόμενοσ λογισμῶν ἐκείνων ἤλπιζε μηδενὸσ μαχομένου μηδ’ ἐρεθίζοντοσ τὸν Ἀννίβαν αὐτὸν ἐπηρεάσειν ἑαυτῷ καὶ κατατριβήσεσθαι περὶ τὸν πόλεμον, ὥσπερ ἀθλητικοῦ σώματοσ τῆσ δυνάμεωσ ὑπερτόνου γενομένησ καὶ καταπόνου, ταχύτατα τὴν ἀκμὴν ἀποβαλόντα. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 19 3:1)
  • κήρυσσε, κῆρυξ, καὶ στρατὸν κατειργαθοῦ, ἥ τ’ οὖν διάτοροσ Τυρσηνικὴ σάλπιγξ, βροτείου πνεύματοσ πληρουμένη, ὑπέρτονον γήρυμα φαινέτω στρατῷ. (Aeschylus, Eumenides, episode1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION