헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπερεκπλήσσω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπερεκπλήσσω ὑπερεκπλήξω

형태분석: ὑπερ (접두사) + ἐκπλήσς (어간) + ω (인칭어미)

  1. to frighten beyond measure: - , to be in amazement, admiring, exceedingly

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερεκπλήσσω

ὑπερεκπλήσσεις

ὑπερεκπλήσσει

쌍수 ὑπερεκπλήσσετον

ὑπερεκπλήσσετον

복수 ὑπερεκπλήσσομεν

ὑπερεκπλήσσετε

ὑπερεκπλήσσουσιν*

접속법단수 ὑπερεκπλήσσω

ὑπερεκπλήσσῃς

ὑπερεκπλήσσῃ

쌍수 ὑπερεκπλήσσητον

ὑπερεκπλήσσητον

복수 ὑπερεκπλήσσωμεν

ὑπερεκπλήσσητε

ὑπερεκπλήσσωσιν*

기원법단수 ὑπερεκπλήσσοιμι

ὑπερεκπλήσσοις

ὑπερεκπλήσσοι

쌍수 ὑπερεκπλήσσοιτον

ὑπερεκπλησσοίτην

복수 ὑπερεκπλήσσοιμεν

ὑπερεκπλήσσοιτε

ὑπερεκπλήσσοιεν

명령법단수 ὑπερέκπλησσε

ὑπερεκπλησσέτω

쌍수 ὑπερεκπλήσσετον

ὑπερεκπλησσέτων

복수 ὑπερεκπλήσσετε

ὑπερεκπλησσόντων, ὑπερεκπλησσέτωσαν

부정사 ὑπερεκπλήσσειν

분사 남성여성중성
ὑπερεκπλησσων

ὑπερεκπλησσοντος

ὑπερεκπλησσουσα

ὑπερεκπλησσουσης

ὑπερεκπλησσον

ὑπερεκπλησσοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερεκπλήσσομαι

ὑπερεκπλήσσει, ὑπερεκπλήσσῃ

ὑπερεκπλήσσεται

쌍수 ὑπερεκπλήσσεσθον

ὑπερεκπλήσσεσθον

복수 ὑπερεκπλησσόμεθα

ὑπερεκπλήσσεσθε

ὑπερεκπλήσσονται

접속법단수 ὑπερεκπλήσσωμαι

ὑπερεκπλήσσῃ

ὑπερεκπλήσσηται

쌍수 ὑπερεκπλήσσησθον

ὑπερεκπλήσσησθον

복수 ὑπερεκπλησσώμεθα

ὑπερεκπλήσσησθε

ὑπερεκπλήσσωνται

기원법단수 ὑπερεκπλησσοίμην

ὑπερεκπλήσσοιο

ὑπερεκπλήσσοιτο

쌍수 ὑπερεκπλήσσοισθον

ὑπερεκπλησσοίσθην

복수 ὑπερεκπλησσοίμεθα

ὑπερεκπλήσσοισθε

ὑπερεκπλήσσοιντο

명령법단수 ὑπερεκπλήσσου

ὑπερεκπλησσέσθω

쌍수 ὑπερεκπλήσσεσθον

ὑπερεκπλησσέσθων

복수 ὑπερεκπλήσσεσθε

ὑπερεκπλησσέσθων, ὑπερεκπλησσέσθωσαν

부정사 ὑπερεκπλήσσεσθαι

분사 남성여성중성
ὑπερεκπλησσομενος

ὑπερεκπλησσομενου

ὑπερεκπλησσομενη

ὑπερεκπλησσομενης

ὑπερεκπλησσομενον

ὑπερεκπλησσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION