호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ὑπαυλέω ὑπαυλήσω
형태분석: ὑπ (접두사) + αὐλέ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπαυλῶ | ὑπαυλεῖς | ὑπαυλεῖ |
| 쌍수 | ὑπαυλεῖτον | ὑπαυλεῖτον | ||
| 복수 | ὑπαυλοῦμεν | ὑπαυλεῖτε | ὑπαυλοῦσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | ὑπαυλῶ | ὑπαυλῇς | ὑπαυλῇ |
| 쌍수 | ὑπαυλῆτον | ὑπαυλῆτον | ||
| 복수 | ὑπαυλῶμεν | ὑπαυλῆτε | ὑπαυλῶσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ὑπαυλοῖμι | ὑπαυλοῖς | ὑπαυλοῖ |
| 쌍수 | ὑπαυλοῖτον | ὑπαυλοίτην | ||
| 복수 | ὑπαυλοῖμεν | ὑπαυλοῖτε | ὑπαυλοῖεν | |
| 명령법 | 단수 | ὑπαύλει | ὑπαυλείτω | |
| 쌍수 | ὑπαυλεῖτον | ὑπαυλείτων | ||
| 복수 | ὑπαυλεῖτε | ὑπαυλούντων, ὑπαυλείτωσαν | ||
| 부정사 | ὑπαυλεῖν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὑπαυλων ὑπαυλουντος | ὑπαυλουσα ὑπαυλουσης | ὑπαυλουν ὑπαυλουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπαυλοῦμαι | ὑπαυλεῖ, ὑπαυλῇ | ὑπαυλεῖται |
| 쌍수 | ὑπαυλεῖσθον | ὑπαυλεῖσθον | ||
| 복수 | ὑπαυλούμεθα | ὑπαυλεῖσθε | ὑπαυλοῦνται | |
| 접속법 | 단수 | ὑπαυλῶμαι | ὑπαυλῇ | ὑπαυλῆται |
| 쌍수 | ὑπαυλῆσθον | ὑπαυλῆσθον | ||
| 복수 | ὑπαυλώμεθα | ὑπαυλῆσθε | ὑπαυλῶνται | |
| 기원법 | 단수 | ὑπαυλοίμην | ὑπαυλοῖο | ὑπαυλοῖτο |
| 쌍수 | ὑπαυλοῖσθον | ὑπαυλοίσθην | ||
| 복수 | ὑπαυλοίμεθα | ὑπαυλοῖσθε | ὑπαυλοῖντο | |
| 명령법 | 단수 | ὑπαυλοῦ | ὑπαυλείσθω | |
| 쌍수 | ὑπαυλεῖσθον | ὑπαυλείσθων | ||
| 복수 | ὑπαυλεῖσθε | ὑπαυλείσθων, ὑπαυλείσθωσαν | ||
| 부정사 | ὑπαυλεῖσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὑπαυλουμενος ὑπαυλουμενου | ὑπαυλουμενη ὑπαυλουμενης | ὑπαυλουμενον ὑπαυλουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπαυλήσω | ὑπαυλήσεις | ὑπαυλήσει |
| 쌍수 | ὑπαυλήσετον | ὑπαυλήσετον | ||
| 복수 | ὑπαυλήσομεν | ὑπαυλήσετε | ὑπαυλήσουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ὑπαυλήσοιμι | ὑπαυλήσοις | ὑπαυλήσοι |
| 쌍수 | ὑπαυλήσοιτον | ὑπαυλησοίτην | ||
| 복수 | ὑπαυλήσοιμεν | ὑπαυλήσοιτε | ὑπαυλήσοιεν | |
| 부정사 | ὑπαυλήσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὑπαυλησων ὑπαυλησοντος | ὑπαυλησουσα ὑπαυλησουσης | ὑπαυλησον ὑπαυλησοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπαυλήσομαι | ὑπαυλήσει, ὑπαυλήσῃ | ὑπαυλήσεται |
| 쌍수 | ὑπαυλήσεσθον | ὑπαυλήσεσθον | ||
| 복수 | ὑπαυλησόμεθα | ὑπαυλήσεσθε | ὑπαυλήσονται | |
| 기원법 | 단수 | ὑπαυλησοίμην | ὑπαυλήσοιο | ὑπαυλήσοιτο |
| 쌍수 | ὑπαυλήσοισθον | ὑπαυλησοίσθην | ||
| 복수 | ὑπαυλησοίμεθα | ὑπαυλήσοισθε | ὑπαυλήσοιντο | |
| 부정사 | ὑπαυλήσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὑπαυλησομενος ὑπαυλησομενου | ὑπαυλησομενη ὑπαυλησομενης | ὑπαυλησομενον ὑπαυλησομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπηὖλουν | ὑπηὖλεις | ὑπηὖλει(ν) |
| 쌍수 | ὑπηὔλειτον | ὑπηὐλεῖτην | ||
| 복수 | ὑπηὔλουμεν | ὑπηὔλειτε | ὑπηὖλουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπηὐλοῦμην | ὑπηὔλου | ὑπηὔλειτο |
| 쌍수 | ὑπηὔλεισθον | ὑπηὐλεῖσθην | ||
| 복수 | ὑπηὐλοῦμεθα | ὑπηὔλεισθε | ὑπηὔλουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []