Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑλήεις

First/Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑλήεις ὑλήεσσα ὑλήεν

Structure: ὑληεντ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: u(/lh

Sense

  1. woody, wooded, through the wood
  2. dwelling in the woods

Examples

  • εὖτε πύλασ ἵκανε διερχόμενοσ μέγα ἄστυ Σκαιάσ, τῇ ἄρ’ ἔμελλε διεξίμεναι πεδίον δέ, ἔνθ’ ἄλοχοσ πολύδωροσ ἐναντίη ἦλθε θέουσα Ἀνδρομάχη θυγάτηρ μεγαλήτοροσ Ηἐτίωνοσ Ηἐτίων ὃσ ἔναιεν ὑπὸ Πλάκῳ ὑληέσσῃ Θήβῃ Ὑποπλακίῃ Κιλίκεσσ’ ἄνδρεσσιν ἀνάσσων· (Homer, Iliad, Book 6 40:2)
  • μητέρα δ’, ἣ βασίλευεν ὑπὸ Πλάκῳ ὑληέσσῃ, τὴν ἐπεὶ ἂρ δεῦρ’ ἤγαγ’ ἅμ’ ἄλλοισι κτεάτεσσιν, ἂψ ὅ γε τὴν ἀπέλυσε λαβὼν ἀπερείσι’ ἄποινα, πατρὸσ δ’ ἐν μεγάροισι βάλ’ Ἄρτεμισ ἰοχέαιρα. (Homer, Iliad, Book 6 41:6)
  • ἰῇ ἄρα γεινόμεθ’ αἴσῃ ἀμφότεροι, σὺ μὲν ἐν Τροίῃ Πριάμου κατὰ δῶμα, αὐτὰρ ἐγὼ Θήβῃσιν ὑπὸ Πλάκῳ ὑληέσσῃ ἐν δόμῳ Ηἐτίωνοσ, ὅ μ’ ἔτρεφε τυτθὸν ἐοῦσαν δύσμοροσ αἰνόμορον· (Homer, Iliad, Book 22 44:4)
  • Ἀνδρομάχη θυγάτηρ μεγαλήτοροσ Ηἐτίωνοσ, Ηἐτίων, ὃσ ἔναιεν ὑπὸ Πλάκῳ ὑληέσσῃ, Θήβῃ ὑποπλακίῃ, Κιλίκεσσ’ ἄνδρεσσιν ἀνάσσων. (Strabo, Geography, Book 13, chapter 1 10:14)
  • ἐν δὲ τῇ μεσογαίᾳ ἀπὸ πεντήκοντα σταδίων ἐστὶν ἡ Θήβη ἔρημοσ, ἥν φησιν ὁ ποιητήσ "ὑπὸ Πλάκῳ ὑληέσσῃ. (Strabo, Geography, Book 13, chapter 1 111:7)

Synonyms

  1. woody

  2. dwelling in the woods

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION