Hellas Alive Dictionary - υδρηλος

Ancient Greek-English Dictionary

ὑδρηλός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑδρηλός ὑδρηλή ὑδρηλόν

Structure: ὑδρηλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: u(/dwr

Sense

watery, wet, water

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ὑδρηλός	ὑδρηλή	ὑδρηλόν
	Genitive	ὑδρηλοῦ	ὑδρηλῆς	ὑδρηλοῦ
	Dative	ὑδρηλῷ	ὑδρηλῇ	ὑδρηλῷ
	Accusative	ὑδρηλόν	ὑδρηλήν	ὑδρηλόν
	Vocative	ὑδρηλέ	ὑδρηλή	ὑδρηλόν
Dual	N/A/V	ὑδρηλώ	ὑδρηλᾱ́	ὑδρηλώ
Dual	G/D	ὑδρηλοῖν	ὑδρηλαῖν	ὑδρηλοῖν
Plural	Nominative	ὑδρηλοί	ὑδρηλαί	ὑδρηλά
	Genitive	ὑδρηλῶν	ὑδρηλῶν	ὑδρηλῶν
	Dative	ὑδρηλοῖς	ὑδρηλαῖς	ὑδρηλοῖς
	Accusative	ὑδρηλούς	ὑδρηλᾱ́ς	ὑδρηλά
	Vocative	ὑδρηλοί	ὑδρηλαί	ὑδρηλά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὑδρηλός ὑδρηλοῦ	ὑδρηλότερος ὑδρηλοτεροῦ	ὑδρηλότατος ὑδρηλοτατοῦ
Adverb	ὑδρηλώς	ὑδρηλότερον	ὑδρηλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καύματοσ, τὰ δὲ ἀπὸ τοῦδε ὡσ πρὸσ ἄρκτον τε καὶ βορέην ἄνεμον ἰόντων καλῶσ κεκρᾶσθαι τῶν ὡρέων, καὶ τὴν χώρην ποιώδεά τε εἶναι καὶ λειμῶνασ ὑδρηλοὺσ καὶ ἄμπελον πολλὴν φέρειν καὶ ὅσοι ἄλλοι καρποί, πλὴν ἐλαίησ· (Arrian, Indica, chapter 40 4:1)
"εἶναι δὲ τὴν γῆν ὑδρηλὴν κρήνῃσι καὶ ὀχετοῖσιν, ἐν δὲ τοῖσ οὔρεσι πέφυκε κυνάρα καὶ βοτάνη ἄλλη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 82 1:8)
τοιγὰρ κέλευθον τήνδ’ ἄνευ τ’ ὀχημάτων χλιδῆσ τε τῆσ πάροιθεν ἐκ δόμων πάλιν ἔστειλα, παιδὸσ πατρὶ πρευμενεῖσ χοὰσ φέρουσ’, ἅπερ νεκροῖσι μειλικτήρια, βοόσ τ’ ἀφ’ ἁγνῆσ λευκὸν εὔποτον γάλα, τῆσ τ’ ἀνθεμουργοῦ στάγμα, παμφαὲσ μέλι, λιβάσιν ὑδρηλαῖσ παρθένου πηγῆσ μέτα, ἀκήρατόν τε μητρὸσ ἀγρίασ ἄπο ποτὸν παλαιᾶσ ἀμπέλου γάνοσ τόδε· (Aeschylus, Persians, episode 1:1)
ὅσσουσ Κρήτη τ’ ἐντὸσ ἔχει καὶ δῆμοσ Ἀθηνῶν νῆσόσ τ’ Αἰγίνη ναυσικλειτή τ’ Εὔβοια, Αἰγαί, Πειρεσίαι τε καὶ ἀγχιάλη Πεπάρηθοσ Θρηίκιόσ τ’ Ἀθόωσ καὶ Πηλίου ἄκρα κάρηνα Θρηικίη τε Σάμοσ Ἴδησ τ’ ὄρεα σκιόεντα, Σκῦροσ καὶ Φώκαια καὶ Αὐτοκάνησ ὄροσ αἰπύ, Ἴμβροσ τ’ εὐκτιμένη καὶ Λῆμνοσ ἀμιχθαλόεσσα Λέσβοσ τ’ ἠγαθέη, Μάκαροσ ἕδοσ Αἰολίωνοσ, καὶ Χίοσ, ἣ νήσων λιπαρωτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται, παιπαλόεισ τε Μίμασ καὶ Κωρύκου ἄκρα κάρηνα καὶ Κλάροσ αἰγλήεσσα καὶ Αἰσαγέησ ὄροσ αἰπὺ καὶ Σάμοσ ὑδρηλὴ Μυκάλησ τ’ αἰπεινὰ κάρηνα Μίλητόσ τε Κόωσ τε, πόλισ Μερόπων ἀνθρώπων, καὶ Κνίδοσ αἰπεινὴ καὶ Κάρπαθοσ ἠνεμόεσσα Νάξοσ τ’ ἠδὲ Πάροσ Ῥήναιά τε πετρήεσσα, τόσσον ἔπ’ ὠδίνουσα Ἑκηβόλον ἵκετο Λητώ, εἴ τίσ οἱ γαιέων υἱεῖ θέλοι οἰκία θέσθαι. (Anonymous, Homeric Hymns, , part 2:6)
ἐν μὲν γὰρ λειμῶνεσ ἁλὸσ πολιοῖο παρ’ ὄχθασ ὑδρηλοὶ μαλακοί· (Homer, Odyssey, Book 9 9:8)

Synonyms

watery
- ἔνυδρος (of water, watery)
- ὑδατόεις (watery, like water)
- ὑδροειδής (like water, watery)
- ὑδάτινος (of water, watery, that loves the water)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑδρηλός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

watery

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑδρηλός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

watery

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어