뜻

1. thrice-happy

예문

• τοὺσ δ’ αὖ Αἰθίοπασ καὶ μακαρίουσ καὶ τρισευδαίμονασ εἴποι τισ ἄν, εἴ γε ἀπομνημονεύει τὴν χάριν αὐτοῖσ ὁ Ζεὺσ ἣν πρὸσ αὐτὸν ἐπεδείξαντο δώδεκα ἑξῆσ ἡμέρασ ἑστιάσαντεσ, καὶ ταῦτα ἐπαγόμενον καὶ τοὺσ ἄλλουσ θεούσ. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 2:1)

  (루키아노스, De sacrificiis, (no name) 2:1)

• δοκῶ γάρ μοι ἐκ πολλοῦ ἤδη κατανενοηκέναι σε τούτῳ τῷ βίῳ ἐπιβουλεύοντα, καὶ πρῶτόν γε ὁπηνίκα περὶ τῶν τοιούτων ὁ λόγοσ ἐνέπεσεν, εἶτα ἐπῄνεσέ τισ τῶν παρόντων τὴν τοιαύτην μισθοφοράν, τρισευδαίμονασ εἶναι λέγων οἷσ μετὰ τοῦ φίλουσ ἔχειν τοὺσ ἀρίστουσ Ῥωμαίων καὶ δειπνεῖν δεῖπνα πολυτελῆ καὶ ἀσύμβολα καὶ οἰκεῖν ἐν καλῷ καὶ ἀποδημεῖν μετὰ πάσησ ῥᾳστώνησ καὶ ἡδονῆσ ἐπὶ λευκοῦ ζεύγουσ, εἰ τύχοι, ἐξυπτιάζοντασ, προσέτι καὶ μισθὸν τῆσ φιλίασ καὶ ὧν εὖ πάσχουσιν τούτων λαμβάνειν οὐκ ὀλίγον ἐστίν· (Lucian, De mercede, (no name) 2:3)

  (루키아노스, De mercede, (no name) 2:3)

• καὶ σοὶ δὲ μελέτω ἀεὶ τοῦ πλείονοσ, εἰ θέλεισ ἐν βραχεῖ λέγειν ἁπάσασ ἐνδειξάσασ σε τῷ δακτύλῳ, Οὐχ ὁρᾷσ τὴν Κόρινναν τὴν τῆσ Κρωβύλησ θυγατέρα ὡσ ὑπερπλουτεῖ καὶ τρισευδαίμονα πεποίηκε τὴν μητέρα; (Lucian, Dialogi meretricii, 4:7)

  (루키아노스, Dialogi meretricii, 4:7)

• ἂν δ̓ ἔτι τοιοῦτον ἐραστὴν εὑρ́ωμεν, ὦ Μουσάριον, οἱο͂σ ὁ Χαιρέασ ἐστί, θῦσαι μὲν τῇ πανδήμῳ δεήσει λευκὴν μηκάδα, τῇ οὐρανίᾳ δὲ τῇ ἐν κήποισ δάμαλιν, στεφανῶσαι δὲ καὶ τὴν πλουτοδότειραν, καὶ ὅλωσ μακάριαι καὶ τρισευδαίμονεσ ἐσόμεθα. (Lucian, Dialogi meretricii, 1:1)

  (루키아노스, Dialogi meretricii, 1:1)

• ἆ τρισευδαίμ[ων ἀνήρ, ὃ παρὰ Ζηνὸσ λαχὼν πλείσταρχον Ἑλλάνων γέρασ οἶδε πυργωθέντα πλοῦτον μὴ μελαμ‐ φαρέϊ κρύπτειν σκότῳ. (Bacchylides, , epinicians, ode 3 3:2)

  (바킬리데스, , epinicians, ode 3 3:2)

유사 형태

• τρισευδαίμονας (2)
• τρισευδαίμ[ων (1)
• τρισευδαίμονα (1)
• τρισευδαίμονες (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.