Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τορεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: τορεύω τορεύσω

Structure: τορεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: to/ros

Sense

  1. to work in relief, to represent in this manner

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τορεύω τορεύεις τορεύει
Dual τορεύετον τορεύετον
Plural τορεύομεν τορεύετε τορεύουσιν*
SubjunctiveSingular τορεύω τορεύῃς τορεύῃ
Dual τορεύητον τορεύητον
Plural τορεύωμεν τορεύητε τορεύωσιν*
OptativeSingular τορεύοιμι τορεύοις τορεύοι
Dual τορεύοιτον τορευοίτην
Plural τορεύοιμεν τορεύοιτε τορεύοιεν
ImperativeSingular τόρευε τορευέτω
Dual τορεύετον τορευέτων
Plural τορεύετε τορευόντων, τορευέτωσαν
Infinitive τορεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
τορευων τορευοντος τορευουσα τορευουσης τορευον τορευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τορεύομαι τορεύει, τορεύῃ τορεύεται
Dual τορεύεσθον τορεύεσθον
Plural τορευόμεθα τορεύεσθε τορεύονται
SubjunctiveSingular τορεύωμαι τορεύῃ τορεύηται
Dual τορεύησθον τορεύησθον
Plural τορευώμεθα τορεύησθε τορεύωνται
OptativeSingular τορευοίμην τορεύοιο τορεύοιτο
Dual τορεύοισθον τορευοίσθην
Plural τορευοίμεθα τορεύοισθε τορεύοιντο
ImperativeSingular τορεύου τορευέσθω
Dual τορεύεσθον τορευέσθων
Plural τορεύεσθε τορευέσθων, τορευέσθωσαν
Infinitive τορεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τορευομενος τορευομενου τορευομενη τορευομενης τορευομενον τορευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τορεύσω τορεύσεις τορεύσει
Dual τορεύσετον τορεύσετον
Plural τορεύσομεν τορεύσετε τορεύσουσιν*
OptativeSingular τορεύσοιμι τορεύσοις τορεύσοι
Dual τορεύσοιτον τορευσοίτην
Plural τορεύσοιμεν τορεύσοιτε τορεύσοιεν
Infinitive τορεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
τορευσων τορευσοντος τορευσουσα τορευσουσης τορευσον τορευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τορεύσομαι τορεύσει, τορεύσῃ τορεύσεται
Dual τορεύσεσθον τορεύσεσθον
Plural τορευσόμεθα τορεύσεσθε τορεύσονται
OptativeSingular τορευσοίμην τορεύσοιο τορεύσοιτο
Dual τορεύσοισθον τορευσοίσθην
Plural τορευσοίμεθα τορεύσοισθε τορεύσοιντο
Infinitive τορεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τορευσομενος τορευσομενου τορευσομενη τορευσομενης τορευσομενον τορευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτόρευον ἐτόρευες ἐτόρευεν*
Dual ἐτορεύετον ἐτορευέτην
Plural ἐτορεύομεν ἐτορεύετε ἐτόρευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτορευόμην ἐτορεύου ἐτορεύετο
Dual ἐτορεύεσθον ἐτορευέσθην
Plural ἐτορευόμεθα ἐτορεύεσθε ἐτορεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ εἰᾶ πάλλ’ ἀνάστρεφ’ εὐρύθμῳ ποδί, τόρευε πᾶσαν ᾠδήν· (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Lyric-Scene, lyric1)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION