Hellas Alive Dictionary - ταραχωδης

Ancient Greek-English Dictionary

ταραχώδης

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ταραχώδης ταραχώδες

Structure: ταραχωδη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ei)=dos

Sense

troublous, turbulent, uncertain, baffling
troubled, disordered
in a state of confusion, rebelliously

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ταραχώδης	ταράχωδες
	Genitive	ταραχώδους	ταραχώδους
	Dative	ταραχώδει	ταραχώδει
	Accusative	ταραχώδη	ταράχωδες
	Vocative	ταραχῶδες	ταράχωδες
Dual	N/A/V	ταραχώδει	ταραχώδει
Dual	G/D	ταραχώδοιν	ταραχώδοιν
Plural	Nominative	ταραχώδεις	ταραχώδη
	Genitive	ταραχώδων	ταραχώδων
	Dative	ταραχώδεσιν*	ταραχώδεσιν*
	Accusative	ταραχώδεις	ταραχώδη
	Vocative	ταραχώδεις	ταραχώδη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ταραχώδης ταραχώδους	ταραχωδέστερος ταραχωδεστέρου	ταραχωδέστατος ταραχωδεστάτου
Adverb	ταραχωδέως	ταραχωδέστερον	ταραχωδέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τοῖσ μὲν πολλοῖσ οὐκ ἄξιον ἐγκαλεῖν νομοθέταισ ἐλλείπουσιν ἢ δι’ ἄγνοιαν ἢ δι’ ἀσθένειαν ἀνδρὶ δὲ σοφῷ βασιλείαν παραλαβόντι δήμου νεωστὶ συνισταμένου καὶ πρόσ μηδὲν ἀντιτείνοντοσ, περὶ τί πρῶτον ἦν σπουδάσαι προσῆκον ἢ παίδων ἐκτροφὴν καὶ νέων ἄσκησιν, ὅπωσ μὴ διάφοροι μηδὲ ταραχώδεισ γένοιντο τοῖσ ἤθεσιν, ἀλλ’ εἰσ ἕν τι κοινὸν ἀρετῆσ ἴχνοσ εὐθὺσ ἐξ ἀρχῆσ πλαττόμενοι καὶ τυπούμενοι συμβαίνοιεν ἀλλήλοισ; (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 4 4:1)
καὶ μέχρι νῦν οἱ τῷ τόπῳ γειτνιῶντεσ οἰόνταί τινασ ὄψεισ καὶ φωνὰσ ταραχώδεισ φέρεσθαι. (Plutarch, , chapter 1 6:4)
"δ’ ἐφ’ ἡδονὰσ συνεχεῖσ παρακαλῶ καὶ οὐκ ἐπ’ ἀρετάσ, κενὰσ καὶ ματαίασ καὶ ταραχώδεισ ἐχούσασ τῶν καρπῶν τὰσ ἐλπίδασ. (Plutarch, Adversus Colotem, section 17 6:1)
καὶ περὶ μὲν Νικίου καὶ Θουκυδίδου πάντεσ σχεδὸν ὁμολογοῦσιν ἄνδρασ γεγονέναι οὐ μόνον καλοὺσ κἀγαθούσ, ἀλλὰ καὶ πολιτικοὺσ καὶ τῇ πόλει πάσῃ πατρικῶσ χρωμένουσ, περὶ δὲ Θηραμένουσ, διὰ τὸ συμβῆναι κατ’ αὐτὸν ταραχώδεισ τὰσ πολιτείασ, ἀμφισβήτησισ τῆσ κρίσεώσ ἐστι. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 28 5:2)
ὑπὸ τοιούτων θραυόμενοσ λογισμῶν, καὶ τὴν μακρὰν ἄλην αὐτοῦ καὶ φυγὰσ καὶ κινδύνουσ διὰ γῆσ καὶ θαλάττησ ἐλαυνομένου λαμβάνων πρὸ ὀφθαλμῶν, εἰσ ἀπορίασ ἐνέπιπτε δεινὰσ καὶ νυκτερινὰ δείματα καὶ ταραχώδεισ ὀνείρουσ, ἀεί τινοσ ἀκούειν φθεγγομένου δοκῶν δειναὶ γάρ κοῖται καὶ ἀποιχομένοιο λέοντοσ. (Plutarch, Caius Marius, chapter 45 3:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ταραχώδης

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ταραχώδης

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어