Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ταλασιουργέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ταλασιουργέω ταλασιουργήσω

Structure: ταλασιουργέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from talasiourgo/s

Sense

  1. to spin wool

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ταλασιούργω ταλασιούργεις ταλασιούργει
Dual ταλασιούργειτον ταλασιούργειτον
Plural ταλασιούργουμεν ταλασιούργειτε ταλασιούργουσιν*
SubjunctiveSingular ταλασιούργω ταλασιούργῃς ταλασιούργῃ
Dual ταλασιούργητον ταλασιούργητον
Plural ταλασιούργωμεν ταλασιούργητε ταλασιούργωσιν*
OptativeSingular ταλασιούργοιμι ταλασιούργοις ταλασιούργοι
Dual ταλασιούργοιτον ταλασιουργοίτην
Plural ταλασιούργοιμεν ταλασιούργοιτε ταλασιούργοιεν
ImperativeSingular ταλασιοῦργει ταλασιουργεῖτω
Dual ταλασιούργειτον ταλασιουργεῖτων
Plural ταλασιούργειτε ταλασιουργοῦντων, ταλασιουργεῖτωσαν
Infinitive ταλασιούργειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ταλασιουργων ταλασιουργουντος ταλασιουργουσα ταλασιουργουσης ταλασιουργουν ταλασιουργουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ταλασιούργουμαι ταλασιούργει, ταλασιούργῃ ταλασιούργειται
Dual ταλασιούργεισθον ταλασιούργεισθον
Plural ταλασιουργοῦμεθα ταλασιούργεισθε ταλασιούργουνται
SubjunctiveSingular ταλασιούργωμαι ταλασιούργῃ ταλασιούργηται
Dual ταλασιούργησθον ταλασιούργησθον
Plural ταλασιουργώμεθα ταλασιούργησθε ταλασιούργωνται
OptativeSingular ταλασιουργοίμην ταλασιούργοιο ταλασιούργοιτο
Dual ταλασιούργοισθον ταλασιουργοίσθην
Plural ταλασιουργοίμεθα ταλασιούργοισθε ταλασιούργοιντο
ImperativeSingular ταλασιούργου ταλασιουργεῖσθω
Dual ταλασιούργεισθον ταλασιουργεῖσθων
Plural ταλασιούργεισθε ταλασιουργεῖσθων, ταλασιουργεῖσθωσαν
Infinitive ταλασιούργεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ταλασιουργουμενος ταλασιουργουμενου ταλασιουργουμενη ταλασιουργουμενης ταλασιουργουμενον ταλασιουργουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ταλασιουργήσω ταλασιουργήσεις ταλασιουργήσει
Dual ταλασιουργήσετον ταλασιουργήσετον
Plural ταλασιουργήσομεν ταλασιουργήσετε ταλασιουργήσουσιν*
OptativeSingular ταλασιουργήσοιμι ταλασιουργήσοις ταλασιουργήσοι
Dual ταλασιουργήσοιτον ταλασιουργησοίτην
Plural ταλασιουργήσοιμεν ταλασιουργήσοιτε ταλασιουργήσοιεν
Infinitive ταλασιουργήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ταλασιουργησων ταλασιουργησοντος ταλασιουργησουσα ταλασιουργησουσης ταλασιουργησον ταλασιουργησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ταλασιουργήσομαι ταλασιουργήσει, ταλασιουργήσῃ ταλασιουργήσεται
Dual ταλασιουργήσεσθον ταλασιουργήσεσθον
Plural ταλασιουργησόμεθα ταλασιουργήσεσθε ταλασιουργήσονται
OptativeSingular ταλασιουργησοίμην ταλασιουργήσοιο ταλασιουργήσοιτο
Dual ταλασιουργήσοισθον ταλασιουργησοίσθην
Plural ταλασιουργησοίμεθα ταλασιουργήσοισθε ταλασιουργήσοιντο
Infinitive ταλασιουργήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ταλασιουργησομενος ταλασιουργησομενου ταλασιουργησομενη ταλασιουργησομενης ταλασιουργησομενον ταλασιουργησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐταλασιοῦργουν ἐταλασιοῦργεις ἐταλασιοῦργειν*
Dual ἐταλασιούργειτον ἐταλασιουργεῖτην
Plural ἐταλασιούργουμεν ἐταλασιούργειτε ἐταλασιοῦργουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐταλασιουργοῦμην ἐταλασιούργου ἐταλασιούργειτο
Dual ἐταλασιούργεισθον ἐταλασιουργεῖσθην
Plural ἐταλασιουργοῦμεθα ἐταλασιούργεισθε ἐταλασιούργουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν δὲ ταλασίᾳ καὶ τὰσ γυναῖκασ ἐπεδείκνυεν ἀρχούσασ τῶν ἀνδρῶν διὰ τὸ τὰσ μὲν εἰδέναι ὅπωσ χρὴ ταλασιουργεῖν, τοὺσ δὲ μὴ εἰδέναι. (Xenophon, Memorabilia, , chapter 9 16:3)
  • καὶ αὐτούσ, πατρὸσ δ’ ἦσαν ὀρφανοί, ἡ μήτηρ προσέταξεν ἱστῶν μαθήσει ποιήσεωσ, οὐκ ὄντοσ ἀπρεποῦσ τοῖσ ἐπιχωρίοισ ὥστε τοὺσ ἄνδρασ ταλασιουργεῖν παρ’ αὐτοῖσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 372:2)

Synonyms

  1. to spin wool

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION