헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συνεξιχνεύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συνεξιχνεύω συνεξιχνεύσω

형태분석: συν (접두사) + ἐξ (접두사) + ἰχνεύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to trace out along with

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεξιχνεύω

συνεξιχνεύεις

συνεξιχνεύει

쌍수 συνεξιχνεύετον

συνεξιχνεύετον

복수 συνεξιχνεύομεν

συνεξιχνεύετε

συνεξιχνεύουσιν*

접속법단수 συνεξιχνεύω

συνεξιχνεύῃς

συνεξιχνεύῃ

쌍수 συνεξιχνεύητον

συνεξιχνεύητον

복수 συνεξιχνεύωμεν

συνεξιχνεύητε

συνεξιχνεύωσιν*

기원법단수 συνεξιχνεύοιμι

συνεξιχνεύοις

συνεξιχνεύοι

쌍수 συνεξιχνεύοιτον

συνεξιχνευοίτην

복수 συνεξιχνεύοιμεν

συνεξιχνεύοιτε

συνεξιχνεύοιεν

명령법단수 συνεξίχνευε

συνεξιχνευέτω

쌍수 συνεξιχνεύετον

συνεξιχνευέτων

복수 συνεξιχνεύετε

συνεξιχνευόντων, συνεξιχνευέτωσαν

부정사 συνεξιχνεύειν

분사 남성여성중성
συνεξιχνευων

συνεξιχνευοντος

συνεξιχνευουσα

συνεξιχνευουσης

συνεξιχνευον

συνεξιχνευοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεξιχνεύομαι

συνεξιχνεύει, συνεξιχνεύῃ

συνεξιχνεύεται

쌍수 συνεξιχνεύεσθον

συνεξιχνεύεσθον

복수 συνεξιχνευόμεθα

συνεξιχνεύεσθε

συνεξιχνεύονται

접속법단수 συνεξιχνεύωμαι

συνεξιχνεύῃ

συνεξιχνεύηται

쌍수 συνεξιχνεύησθον

συνεξιχνεύησθον

복수 συνεξιχνευώμεθα

συνεξιχνεύησθε

συνεξιχνεύωνται

기원법단수 συνεξιχνευοίμην

συνεξιχνεύοιο

συνεξιχνεύοιτο

쌍수 συνεξιχνεύοισθον

συνεξιχνευοίσθην

복수 συνεξιχνευοίμεθα

συνεξιχνεύοισθε

συνεξιχνεύοιντο

명령법단수 συνεξιχνεύου

συνεξιχνευέσθω

쌍수 συνεξιχνεύεσθον

συνεξιχνευέσθων

복수 συνεξιχνεύεσθε

συνεξιχνευέσθων, συνεξιχνευέσθωσαν

부정사 συνεξιχνεύεσθαι

분사 남성여성중성
συνεξιχνευομενος

συνεξιχνευομενου

συνεξιχνευομενη

συνεξιχνευομενης

συνεξιχνευομενον

συνεξιχνευομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεξιχνεύσω

συνεξιχνεύσεις

συνεξιχνεύσει

쌍수 συνεξιχνεύσετον

συνεξιχνεύσετον

복수 συνεξιχνεύσομεν

συνεξιχνεύσετε

συνεξιχνεύσουσιν*

기원법단수 συνεξιχνεύσοιμι

συνεξιχνεύσοις

συνεξιχνεύσοι

쌍수 συνεξιχνεύσοιτον

συνεξιχνευσοίτην

복수 συνεξιχνεύσοιμεν

συνεξιχνεύσοιτε

συνεξιχνεύσοιεν

부정사 συνεξιχνεύσειν

분사 남성여성중성
συνεξιχνευσων

συνεξιχνευσοντος

συνεξιχνευσουσα

συνεξιχνευσουσης

συνεξιχνευσον

συνεξιχνευσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεξιχνεύσομαι

συνεξιχνεύσει, συνεξιχνεύσῃ

συνεξιχνεύσεται

쌍수 συνεξιχνεύσεσθον

συνεξιχνεύσεσθον

복수 συνεξιχνευσόμεθα

συνεξιχνεύσεσθε

συνεξιχνεύσονται

기원법단수 συνεξιχνευσοίμην

συνεξιχνεύσοιο

συνεξιχνεύσοιτο

쌍수 συνεξιχνεύσοισθον

συνεξιχνευσοίσθην

복수 συνεξιχνευσοίμεθα

συνεξιχνεύσοισθε

συνεξιχνεύσοιντο

부정사 συνεξιχνεύσεσθαι

분사 남성여성중성
συνεξιχνευσομενος

συνεξιχνευσομενου

συνεξιχνευσομενη

συνεξιχνευσομενης

συνεξιχνευσομενον

συνεξιχνευσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to trace out along with

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION