Ancient Greek-English Dictionary Language

συμπαθής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: συμπαθής συμπαθές

Structure: συμπαθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: paqei=n

Sense

  1. sympathizing with, sympathetic

Examples

  • οὕτωσ δὴ τοίνυν καθεστηκυίασ συμπαθοῦσ τῆσ φιλαδελφίασ, οἱ ἑπτὰ ἀδελφοὶ συμπαθέστερον ἔσχον τὴν πρὸσ ἀλλήλουσ ὁμόνοιαν. (Septuagint, Liber Maccabees IV 13:23)
  • κἀκείνη πρὸσ ἐπανήκοντα τὸν Ἡρώδην πολλά τε περὶ τοῦ πρὸσ αὐτὴν συμπαθοῦσ ἐν ταῖσ ὁμιλίαισ ἐπομνύμενον, ὡσ οὐδ’ ἐρασθείη ποτὲ γυναικὸσ ἄλλησ, "πάνυ γοῦν, εἶπεν, ταῖσ πρὸσ τὸν Ιὤσηπον ἐντολαῖσ ἐπεδείξω τὸν πρὸσ ἡμᾶσ ἔρωτα κτεῖναί με προστάξασ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 630:1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION