헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συμβακχεύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συμβακχεύω συμβακχεύσω

형태분석: συμβακχεύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to join in the feast of Bacchus or Bacchic revelry

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συμβακχεύω

συμβακχεύεις

συμβακχεύει

쌍수 συμβακχεύετον

συμβακχεύετον

복수 συμβακχεύομεν

συμβακχεύετε

συμβακχεύουσιν*

접속법단수 συμβακχεύω

συμβακχεύῃς

συμβακχεύῃ

쌍수 συμβακχεύητον

συμβακχεύητον

복수 συμβακχεύωμεν

συμβακχεύητε

συμβακχεύωσιν*

기원법단수 συμβακχεύοιμι

συμβακχεύοις

συμβακχεύοι

쌍수 συμβακχεύοιτον

συμβακχευοίτην

복수 συμβακχεύοιμεν

συμβακχεύοιτε

συμβακχεύοιεν

명령법단수 συμβάκχευε

συμβακχευέτω

쌍수 συμβακχεύετον

συμβακχευέτων

복수 συμβακχεύετε

συμβακχευόντων, συμβακχευέτωσαν

부정사 συμβακχεύειν

분사 남성여성중성
συμβακχευων

συμβακχευοντος

συμβακχευουσα

συμβακχευουσης

συμβακχευον

συμβακχευοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συμβακχεύομαι

συμβακχεύει, συμβακχεύῃ

συμβακχεύεται

쌍수 συμβακχεύεσθον

συμβακχεύεσθον

복수 συμβακχευόμεθα

συμβακχεύεσθε

συμβακχεύονται

접속법단수 συμβακχεύωμαι

συμβακχεύῃ

συμβακχεύηται

쌍수 συμβακχεύησθον

συμβακχεύησθον

복수 συμβακχευώμεθα

συμβακχεύησθε

συμβακχεύωνται

기원법단수 συμβακχευοίμην

συμβακχεύοιο

συμβακχεύοιτο

쌍수 συμβακχεύοισθον

συμβακχευοίσθην

복수 συμβακχευοίμεθα

συμβακχεύοισθε

συμβακχεύοιντο

명령법단수 συμβακχεύου

συμβακχευέσθω

쌍수 συμβακχεύεσθον

συμβακχευέσθων

복수 συμβακχεύεσθε

συμβακχευέσθων, συμβακχευέσθωσαν

부정사 συμβακχεύεσθαι

분사 남성여성중성
συμβακχευομενος

συμβακχευομενου

συμβακχευομενη

συμβακχευομενης

συμβακχευομενον

συμβακχευομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συμβακχεύσω

συμβακχεύσεις

συμβακχεύσει

쌍수 συμβακχεύσετον

συμβακχεύσετον

복수 συμβακχεύσομεν

συμβακχεύσετε

συμβακχεύσουσιν*

기원법단수 συμβακχεύσοιμι

συμβακχεύσοις

συμβακχεύσοι

쌍수 συμβακχεύσοιτον

συμβακχευσοίτην

복수 συμβακχεύσοιμεν

συμβακχεύσοιτε

συμβακχεύσοιεν

부정사 συμβακχεύσειν

분사 남성여성중성
συμβακχευσων

συμβακχευσοντος

συμβακχευσουσα

συμβακχευσουσης

συμβακχευσον

συμβακχευσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συμβακχεύσομαι

συμβακχεύσει, συμβακχεύσῃ

συμβακχεύσεται

쌍수 συμβακχεύσεσθον

συμβακχεύσεσθον

복수 συμβακχευσόμεθα

συμβακχεύσεσθε

συμβακχεύσονται

기원법단수 συμβακχευσοίμην

συμβακχεύσοιο

συμβακχεύσοιτο

쌍수 συμβακχεύσοισθον

συμβακχευσοίσθην

복수 συμβακχευσοίμεθα

συμβακχεύσοισθε

συμβακχεύσοιντο

부정사 συμβακχεύσεσθαι

분사 남성여성중성
συμβακχευσομενος

συμβακχευσομενου

συμβακχευσομενη

συμβακχευσομενης

συμβακχευσομενον

συμβακχευσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION