헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συκολογέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συκολογέω συκολογήσω

형태분석: συκολογέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: from su_kolo/gos

  1. to gather figs

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συκολόγω

συκολόγεις

συκολόγει

쌍수 συκολόγειτον

συκολόγειτον

복수 συκολόγουμεν

συκολόγειτε

συκολόγουσιν*

접속법단수 συκολόγω

συκολόγῃς

συκολόγῃ

쌍수 συκολόγητον

συκολόγητον

복수 συκολόγωμεν

συκολόγητε

συκολόγωσιν*

기원법단수 συκολόγοιμι

συκολόγοις

συκολόγοι

쌍수 συκολόγοιτον

συκολογοίτην

복수 συκολόγοιμεν

συκολόγοιτε

συκολόγοιεν

명령법단수 συκολο͂γει

συκολογεῖτω

쌍수 συκολόγειτον

συκολογεῖτων

복수 συκολόγειτε

συκολογοῦντων, συκολογεῖτωσαν

부정사 συκολόγειν

분사 남성여성중성
συκολογων

συκολογουντος

συκολογουσα

συκολογουσης

συκολογουν

συκολογουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συκολόγουμαι

συκολόγει, συκολόγῃ

συκολόγειται

쌍수 συκολόγεισθον

συκολόγεισθον

복수 συκολογοῦμεθα

συκολόγεισθε

συκολόγουνται

접속법단수 συκολόγωμαι

συκολόγῃ

συκολόγηται

쌍수 συκολόγησθον

συκολόγησθον

복수 συκολογώμεθα

συκολόγησθε

συκολόγωνται

기원법단수 συκολογοίμην

συκολόγοιο

συκολόγοιτο

쌍수 συκολόγοισθον

συκολογοίσθην

복수 συκολογοίμεθα

συκολόγοισθε

συκολόγοιντο

명령법단수 συκολόγου

συκολογεῖσθω

쌍수 συκολόγεισθον

συκολογεῖσθων

복수 συκολόγεισθε

συκολογεῖσθων, συκολογεῖσθωσαν

부정사 συκολόγεισθαι

분사 남성여성중성
συκολογουμενος

συκολογουμενου

συκολογουμενη

συκολογουμενης

συκολογουμενον

συκολογουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συκολογήσω

συκολογήσεις

συκολογήσει

쌍수 συκολογήσετον

συκολογήσετον

복수 συκολογήσομεν

συκολογήσετε

συκολογήσουσιν*

기원법단수 συκολογήσοιμι

συκολογήσοις

συκολογήσοι

쌍수 συκολογήσοιτον

συκολογησοίτην

복수 συκολογήσοιμεν

συκολογήσοιτε

συκολογήσοιεν

부정사 συκολογήσειν

분사 남성여성중성
συκολογησων

συκολογησοντος

συκολογησουσα

συκολογησουσης

συκολογησον

συκολογησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συκολογήσομαι

συκολογήσει, συκολογήσῃ

συκολογήσεται

쌍수 συκολογήσεσθον

συκολογήσεσθον

복수 συκολογησόμεθα

συκολογήσεσθε

συκολογήσονται

기원법단수 συκολογησοίμην

συκολογήσοιο

συκολογήσοιτο

쌍수 συκολογήσοισθον

συκολογησοίσθην

복수 συκολογησοίμεθα

συκολογήσοισθε

συκολογήσοιντο

부정사 συκολογήσεσθαι

분사 남성여성중성
συκολογησομενος

συκολογησομενου

συκολογησομενη

συκολογησομενης

συκολογησομενον

συκολογησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to gather figs

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION