Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σύγχρους

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: σύγχρους σύγχρουν

Structure: συγχρο (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xro/a

Sense

  1. of like colour or look

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative σύγχρους σύγχρουν
Genitive σύγχρου σύγχρου
Dative σύγχρῳ σύγχρῳ
Accusative σύγχρουν σύγχρουν
Vocative σύγχρου σύγχρουν
DualN/A/V σύγχρω σύγχρω
G/D σύγχροιν σύγχροιν
PluralNominative σύγχροι σύγχροα
Genitive σύγχρων σύγχρων
Dative σύγχροις σύγχροις
Accusative σύγχρους σύγχροα
Vocative σύγχροι σύγχροα
Positive Comparative Superlative
Adjective σύγχρους σύγχρου συγχρούστερος συγχρουστέρου συγχρούστατος συγχρουστάτου
Adverb σύγχρως συγχρούστερον συγχρούστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ἐκεῖ μὲν γὰρ ἡ κακία τῆσ ψυχῆσ τρεπομένησ ὑπὸ τῶν παθῶν καὶ τρεπούσησ τὸ σῶμα τὰσ χρόασ ἀναδίδωσιν, ἐνταῦθα δὲ καθαρμοῦ καὶ κολάσεωσ πέρασ ἐστί, τούτων ἐκλεανθέντων, παντάπασι τὴν ψυχὴν αὐγοειδῆ καὶ σύγχρουν γενέσθαι. (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 22 32:4)
  • τοῖσ ἐπιφερομένοισ μέρεσι μὴ σκεδαννυμένοισ ἀλλ’ ἀθροιζομένοισ καὶ προσμένουσι, σύγχρουν ἀπεργάζεται τὴν ἐπιφάνειαν τοῖσ ἐγγύτατ’ οὖσιν. (Plutarch, Quaestiones Naturales, chapter 19 12:1)
  • μετὰ δὲ ταῦτα χοῦν ἔφερον ἐπὶ πάσασ πολύν, ἑώσ ἐπιβάλλοντεσ ἐξωμοίωσαν, ὁμαλὴν καὶ σύγχρουν ποιοῦντεσ τῇ διὰ τῆσ χέρσου φερούσῃ πρὸσ τὴν διάβασιν ὁδῷ. (Polybius, Histories, book 3, chapter 46 6:1)

Synonyms

  1. of like colour or look

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION