헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συγκαθαρμόζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συγκαθαρμόζω συγκαθαρμόσω

형태분석: συγ (접두사) + καθαρμόζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to join in composing the limbs, to join in preparing for burial

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συγκαθαρμόζω

συγκαθαρμόζεις

συγκαθαρμόζει

쌍수 συγκαθαρμόζετον

συγκαθαρμόζετον

복수 συγκαθαρμόζομεν

συγκαθαρμόζετε

συγκαθαρμόζουσιν*

접속법단수 συγκαθαρμόζω

συγκαθαρμόζῃς

συγκαθαρμόζῃ

쌍수 συγκαθαρμόζητον

συγκαθαρμόζητον

복수 συγκαθαρμόζωμεν

συγκαθαρμόζητε

συγκαθαρμόζωσιν*

기원법단수 συγκαθαρμόζοιμι

συγκαθαρμόζοις

συγκαθαρμόζοι

쌍수 συγκαθαρμόζοιτον

συγκαθαρμοζοίτην

복수 συγκαθαρμόζοιμεν

συγκαθαρμόζοιτε

συγκαθαρμόζοιεν

명령법단수 συγκαθάρμοζε

συγκαθαρμοζέτω

쌍수 συγκαθαρμόζετον

συγκαθαρμοζέτων

복수 συγκαθαρμόζετε

συγκαθαρμοζόντων, συγκαθαρμοζέτωσαν

부정사 συγκαθαρμόζειν

분사 남성여성중성
συγκαθαρμοζων

συγκαθαρμοζοντος

συγκαθαρμοζουσα

συγκαθαρμοζουσης

συγκαθαρμοζον

συγκαθαρμοζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συγκαθαρμόζομαι

συγκαθαρμόζει, συγκαθαρμόζῃ

συγκαθαρμόζεται

쌍수 συγκαθαρμόζεσθον

συγκαθαρμόζεσθον

복수 συγκαθαρμοζόμεθα

συγκαθαρμόζεσθε

συγκαθαρμόζονται

접속법단수 συγκαθαρμόζωμαι

συγκαθαρμόζῃ

συγκαθαρμόζηται

쌍수 συγκαθαρμόζησθον

συγκαθαρμόζησθον

복수 συγκαθαρμοζώμεθα

συγκαθαρμόζησθε

συγκαθαρμόζωνται

기원법단수 συγκαθαρμοζοίμην

συγκαθαρμόζοιο

συγκαθαρμόζοιτο

쌍수 συγκαθαρμόζοισθον

συγκαθαρμοζοίσθην

복수 συγκαθαρμοζοίμεθα

συγκαθαρμόζοισθε

συγκαθαρμόζοιντο

명령법단수 συγκαθαρμόζου

συγκαθαρμοζέσθω

쌍수 συγκαθαρμόζεσθον

συγκαθαρμοζέσθων

복수 συγκαθαρμόζεσθε

συγκαθαρμοζέσθων, συγκαθαρμοζέσθωσαν

부정사 συγκαθαρμόζεσθαι

분사 남성여성중성
συγκαθαρμοζομενος

συγκαθαρμοζομενου

συγκαθαρμοζομενη

συγκαθαρμοζομενης

συγκαθαρμοζομενον

συγκαθαρμοζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to join in composing the limbs

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION