Ancient Greek-English Dictionary Language

σπαταλάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: σπαταλάω

Structure: σπαταλά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from spata/lh

Sense

  1. to live lewdly, to run riot

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σπαταλῶ σπαταλᾷς σπαταλᾷ
Dual σπαταλᾶτον σπαταλᾶτον
Plural σπαταλῶμεν σπαταλᾶτε σπαταλῶσιν*
SubjunctiveSingular σπαταλῶ σπαταλῇς σπαταλῇ
Dual σπαταλῆτον σπαταλῆτον
Plural σπαταλῶμεν σπαταλῆτε σπαταλῶσιν*
OptativeSingular σπαταλῷμι σπαταλῷς σπαταλῷ
Dual σπαταλῷτον σπαταλῴτην
Plural σπαταλῷμεν σπαταλῷτε σπαταλῷεν
ImperativeSingular σπατάλᾱ σπαταλᾱ́τω
Dual σπαταλᾶτον σπαταλᾱ́των
Plural σπαταλᾶτε σπαταλώντων, σπαταλᾱ́τωσαν
Infinitive σπαταλᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
σπαταλων σπαταλωντος σπαταλωσα σπαταλωσης σπαταλων σπαταλωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σπαταλῶμαι σπαταλᾷ σπαταλᾶται
Dual σπαταλᾶσθον σπαταλᾶσθον
Plural σπαταλώμεθα σπαταλᾶσθε σπαταλῶνται
SubjunctiveSingular σπαταλῶμαι σπαταλῇ σπαταλῆται
Dual σπαταλῆσθον σπαταλῆσθον
Plural σπαταλώμεθα σπαταλῆσθε σπαταλῶνται
OptativeSingular σπαταλῴμην σπαταλῷο σπαταλῷτο
Dual σπαταλῷσθον σπαταλῴσθην
Plural σπαταλῴμεθα σπαταλῷσθε σπαταλῷντο
ImperativeSingular σπαταλῶ σπαταλᾱ́σθω
Dual σπαταλᾶσθον σπαταλᾱ́σθων
Plural σπαταλᾶσθε σπαταλᾱ́σθων, σπαταλᾱ́σθωσαν
Infinitive σπαταλᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σπαταλωμενος σπαταλωμενου σπαταλωμενη σπαταλωμενης σπαταλωμενον σπαταλωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πεινάσαιμι γὰρ αὖθισ ἔτι πλέον, ἢ πρὶν ἐπείνων, ἢ χορτασθείην τῆσ παρὰ σοὶ σπατάλησ. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 402 1:1)
  • ταῖσ δὲ χάρισ καὶ χρὼσ ἴδιοσ, καὶ λέκτρον ἑτοῖμον, δώροισ ἐκ σπατάλησ οὐκ ἀλεγιζόμενον. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 18 1:1)
  • καὶ σὺ μὲν ἐν πέρδιξιν ἔχεισ νόον οἱ δὲ μύεσ νῦν ὀρχοῦνται, τῆσ σῆσ δραξάμενοι σπατάλησ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 206 1:1)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION