뜻

1. to fight in the shade, in the school, to fight with a shadow, to fight in vain

예문

• οὐδὲ γὰρ ἀναβιβάσασθαι οἱο͂́ν τ’ ἐστὶν αὐτῶν ἐνταυθοῖ οὐδ’ ἐλέγξαι οὐδένα, ἀλλ’ ἀνάγκη ἀτεχνῶσ ὥσπερ σκιαμαχεῖν ἀπολογούμενόν τε καὶ ἐλέγχειν μηδενὸσ ἀποκρινομένου. (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 13:1)

  (플라톤, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 13:1)

• καὶ ἔτι πάντων τῶν τε ἐμψύχων καὶ τῶν ἀψύχων ἀπορήσαντέσ ποτε, ἐν ἐρημίᾳ συγγυμναστῶν ἆρά γε οὐκ ἐτολμήσαμεν ἂν αὐτοὶ πρὸσ ἡμᾶσ αὐτοὺσ σκιαμαχεῖν ὄντωσ; (Plato, Laws, book 8 14:1)

  (플라톤, Laws, book 8 14:1)

• καὶ οὕτω ὕπαρ ἡμῖν καὶ ὑμῖν ἡ πόλισ οἰκήσεται ἀλλ’ οὐκ ὄναρ, ὡσ νῦν αἱ πολλαὶ ὑπὸ σκιαμαχούντων τε πρὸσ ἀλλήλουσ καὶ στασιαζόντων περὶ τοῦ ἄρχειν οἰκοῦνται, ὡσ μεγάλου τινὸσ ἀγαθοῦ ὄντοσ. (Plato, Republic, book 7 99:3)

  (플라톤, Republic, book 7 99:3)

• νῦν δ’ ἑτέρουσ διακόνουσ ὑποβαλλόμενοι τῆσ συμβουλῆσ ὡσ ἀληθῶσ σκιαμαχεῖν ἀναγκάζουσι. (Aristides, Aelius, Orationes, 1:4)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 1:4)

• σκιαμαχεῖν μὲν οὖν πωσ οἶδ’ ὅτι δεῖ, πρὸσ οὓσ γὰρ εἰρήσεται τὰ λεγόμενα οὐχ ἥκουσιν. (Aristides, Aelius, Orationes, 2:5)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 2:5)

유사 형태

• σκιαμαχεῖν (4)
• σκιαμαχία (2)
• σκιαμαχοῦσι (1)
• σκιαμαχοῦσα (1)
• σκιαμαχῶσι (1)
• σκιαμαχοῦντα (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.