헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σημείωσις

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σημείωσις

형태분석: σημειωσι (어간) + ς (어미)

뜻

  1. 지시, 지적, 안내문
  3. 검사, 테스트
  1. indication, notice
  2. inference from a sign, (medicine) a remarking or observing of symptoms
  3. (medicine, later) an examination

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 σημείωσις

지시가

 σημειώσει

지시들이

 σημειώσεις

지시들이
속격 σημειώσεως

지시의

 σημειώσοιν

지시들의

 σημειώσεων

지시들의
여격 σημειώσει

지시에게

 σημειώσοιν

지시들에게

 σημειώσεσιν*

지시들에게
대격 σημείωσιν

지시를

 σημειώσει

지시들을

 σημειώσεις

지시들을
호격 σημείωσι

지시야

 σημειώσει

지시들아

 σημειώσεις

지시들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • πλεῖστα δ’ ἄν τισ εὑρ́οι παρ’ αὐτῷ τῶν σχημάτων, προσώπων τε ἀποστροφαῖσ καὶ χρόνων ἐναλλαγαῖσ καὶ τροπικῶν σημειώσεων μεταφοραῖσ ἐξηλλαγμένα καὶ σολοικισμῶν λαμβάνοντα φαντασίασ· (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 2 3:1)

    (디오니시오스, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 2 3:1)

  • πλεῖστα δ’ ἄν τισ εὑρ́οι παρ’ αὐτῷ σχήματα προσώπων τε ἀποστροφαῖσ καὶ χρόνων ἐναλλαγαῖσ καὶ τροπικῶν σημειώσεων μεταφοραῖσ ἐξηλλαγμένα τῶν συνήθων καὶ σολοικισμῶν λαμβάνοντα φαντασίασ· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 24 2:4)

    (디오니시오스, , chapter 24 2:4)

유의어

  1. 검사

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION