Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σφαραγίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: σφαραγίζω

Structure: σφαραγίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from sfa/ragos

Sense

  1. to stir up with noise and bustle

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σφαραγίζω σφαραγίζεις σφαραγίζει
Dual σφαραγίζετον σφαραγίζετον
Plural σφαραγίζομεν σφαραγίζετε σφαραγίζουσιν*
SubjunctiveSingular σφαραγίζω σφαραγίζῃς σφαραγίζῃ
Dual σφαραγίζητον σφαραγίζητον
Plural σφαραγίζωμεν σφαραγίζητε σφαραγίζωσιν*
OptativeSingular σφαραγίζοιμι σφαραγίζοις σφαραγίζοι
Dual σφαραγίζοιτον σφαραγιζοίτην
Plural σφαραγίζοιμεν σφαραγίζοιτε σφαραγίζοιεν
ImperativeSingular σφαράγιζε σφαραγιζέτω
Dual σφαραγίζετον σφαραγιζέτων
Plural σφαραγίζετε σφαραγιζόντων, σφαραγιζέτωσαν
Infinitive σφαραγίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σφαραγιζων σφαραγιζοντος σφαραγιζουσα σφαραγιζουσης σφαραγιζον σφαραγιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σφαραγίζομαι σφαραγίζει, σφαραγίζῃ σφαραγίζεται
Dual σφαραγίζεσθον σφαραγίζεσθον
Plural σφαραγιζόμεθα σφαραγίζεσθε σφαραγίζονται
SubjunctiveSingular σφαραγίζωμαι σφαραγίζῃ σφαραγίζηται
Dual σφαραγίζησθον σφαραγίζησθον
Plural σφαραγιζώμεθα σφαραγίζησθε σφαραγίζωνται
OptativeSingular σφαραγιζοίμην σφαραγίζοιο σφαραγίζοιτο
Dual σφαραγίζοισθον σφαραγιζοίσθην
Plural σφαραγιζοίμεθα σφαραγίζοισθε σφαραγίζοιντο
ImperativeSingular σφαραγίζου σφαραγιζέσθω
Dual σφαραγίζεσθον σφαραγιζέσθων
Plural σφαραγίζεσθε σφαραγιζέσθων, σφαραγιζέσθωσαν
Infinitive σφαραγίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σφαραγιζομενος σφαραγιζομενου σφαραγιζομενη σφαραγιζομενης σφαραγιζομενον σφαραγιζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσφαράγιζον ἐσφαράγιζες ἐσφαράγιζεν*
Dual ἐσφαραγίζετον ἐσφαραγιζέτην
Plural ἐσφαραγίζομεν ἐσφαραγίζετε ἐσφαράγιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσφαραγιζόμην ἐσφαραγίζου ἐσφαραγίζετο
Dual ἐσφαραγίζεσθον ἐσφαραγιζέσθην
Plural ἐσφαραγιζόμεθα ἐσφαραγίζεσθε ἐσφαραγίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION