Ancient Greek-English Dictionary Language

ῥυπάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ῥυπάω

Structure: ῥυπά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: r(u/pos

Sense

  1. to be foul, filthy, dirty

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥύπω ῥύπᾳς ῥύπᾳ
Dual ῥύπᾱτον ῥύπᾱτον
Plural ῥύπωμεν ῥύπᾱτε ῥύπωσιν*
SubjunctiveSingular ῥύπω ῥύπῃς ῥύπῃ
Dual ῥύπητον ῥύπητον
Plural ῥύπωμεν ῥύπητε ῥύπωσιν*
OptativeSingular ῥύπῳμι ῥύπῳς ῥύπῳ
Dual ῥύπῳτον ῥυπῷτην
Plural ῥύπῳμεν ῥύπῳτε ῥύπῳεν
ImperativeSingular ῥῦπᾱ ῥυπᾶτω
Dual ῥύπᾱτον ῥυπᾶτων
Plural ῥύπᾱτε ῥυπῶντων, ῥυπᾶτωσαν
Infinitive ῥύπᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥυπων ῥυπωντος ῥυπωσα ῥυπωσης ῥυπων ῥυπωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥύπωμαι ῥύπᾳ ῥύπᾱται
Dual ῥύπᾱσθον ῥύπᾱσθον
Plural ῥυπῶμεθα ῥύπᾱσθε ῥύπωνται
SubjunctiveSingular ῥύπωμαι ῥύπῃ ῥύπηται
Dual ῥύπησθον ῥύπησθον
Plural ῥυπώμεθα ῥύπησθε ῥύπωνται
OptativeSingular ῥυπῷμην ῥύπῳο ῥύπῳτο
Dual ῥύπῳσθον ῥυπῷσθην
Plural ῥυπῷμεθα ῥύπῳσθε ῥύπῳντο
ImperativeSingular ῥύπω ῥυπᾶσθω
Dual ῥύπᾱσθον ῥυπᾶσθων
Plural ῥύπᾱσθε ῥυπᾶσθων, ῥυπᾶσθωσαν
Infinitive ῥύπᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥυπωμενος ῥυπωμενου ῥυπωμενη ῥυπωμενης ῥυπωμενον ῥυπωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION