Ancient Greek-English Dictionary Language

ῥινάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ῥινάω

Structure: ῥινά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: r(i/nh

Sense

  1. to file

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥινῶ ῥινᾷς ῥινᾷ
Dual ῥινᾶτον ῥινᾶτον
Plural ῥινῶμεν ῥινᾶτε ῥινῶσιν*
SubjunctiveSingular ῥινῶ ῥινῇς ῥινῇ
Dual ῥινῆτον ῥινῆτον
Plural ῥινῶμεν ῥινῆτε ῥινῶσιν*
OptativeSingular ῥινῷμι ῥινῷς ῥινῷ
Dual ῥινῷτον ῥινῴτην
Plural ῥινῷμεν ῥινῷτε ῥινῷεν
ImperativeSingular ῥίνᾱ ῥινᾱ́τω
Dual ῥινᾶτον ῥινᾱ́των
Plural ῥινᾶτε ῥινώντων, ῥινᾱ́τωσαν
Infinitive ῥινᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥινων ῥινωντος ῥινωσα ῥινωσης ῥινων ῥινωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥινῶμαι ῥινᾷ ῥινᾶται
Dual ῥινᾶσθον ῥινᾶσθον
Plural ῥινώμεθα ῥινᾶσθε ῥινῶνται
SubjunctiveSingular ῥινῶμαι ῥινῇ ῥινῆται
Dual ῥινῆσθον ῥινῆσθον
Plural ῥινώμεθα ῥινῆσθε ῥινῶνται
OptativeSingular ῥινῴμην ῥινῷο ῥινῷτο
Dual ῥινῷσθον ῥινῴσθην
Plural ῥινῴμεθα ῥινῷσθε ῥινῷντο
ImperativeSingular ῥινῶ ῥινᾱ́σθω
Dual ῥινᾶσθον ῥινᾱ́σθων
Plural ῥινᾶσθε ῥινᾱ́σθων, ῥινᾱ́σθωσαν
Infinitive ῥινᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥινωμενος ῥινωμενου ῥινωμενη ῥινωμενης ῥινωμενον ῥινωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἷσ γὰρ τῶν δεδεμένων, οὐκ οἶδ’ ὅθεν ῥίνησ εὐπορήσασ καὶ συνωμότασ πολλοὺσ τῶν δεσμωτῶν προσλαβών, ἀποπρίει τε τὴν ἅλυσιν ᾗ ἐδέδεντο ἑξῆσ, τῶν κλοιῶν εἰσ αὐτὴν διειρομένων, καὶ ἀπολύει ἅπαντασ· (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 32:2)
  • ἥκειν ἤδη καὶ μὴ μέλλειν τῷ τε μαγείρῳ μὴ λυμαίνεσθ’, ὡσ τῶν ὄψων ἑφθῶν ὄντων, ὀπτῶν ὄντων, ψυχρῶν ὄντων, καθ’ ἕκαστα λέγων βολβόσ, ἐλαία, σκόροδον, καυλόσ, κολοκύντη, ἔτνοσ, θρῖον, φυλλάσ, θύννου τεμάχη, γλάνιδοσ, γαλεοῦ, ῥίνησ, γόγγρου· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 67 2:11)
  • οὐ σμύρνησ ἐκ Συρίασ ὀδμαὶ λιβάνου τε πνοαί,2 τερενοχρῶτεσ μαζῶν ὄψεισ, ἄρτων, ἀμύλων, πουλυποδείων, χολίκων, δημοῦ, φυσκῶν, ζωμοῦ, τεύτλων, θρίων, λεκίθου, σκορόδων, ἀφύησ, σκόμβρων, ἐνθρυμματίδων, πτισάνησ, ἀθάρησ, κυάμων, λαθύρων, ὤχρων, δολίχων, μέλιτοσ, τυροῦ, χορίων, πυῶν,3 καρύων, χόνδρου, κάραβοι ὀπτοί, τευθίδεσ ὀπταί, κεστρεὺσ ἑφθόσ, σηπίαι ἑφθαί, μύραιν’ ἑφθή, κωβιοὶ ἑφθοί, θυννίδεσ ὀπταί, φυκίδεσ ἑφθαί, βάτραχοι, πέρκαι, συνόδοντεσ, ὄνοι, βατίδεσ, ψῆτται, γαλεόσ, κόκκυξ, θρίσσαι, νάρκαι, ῥίνησ τεμάχη, σχαδόνεσ, βότρυεσ, σῦκα, πλακοῦντεσ, μῆλα, κράνειαι, ῥόαι, ἑρ́πυλλοσ, μήκων, ἀχράδεσ, κνῆκοσ, ἐλᾶαι, στέμφυλ’, ἄμητεσ, πράσα, γήτειον, κρόμμυα, φυστή, βολβοί, καυλοί, σίλφιον, ὄξοσ, μάραθ’, ᾠά, φακῆ, τέττιγεσ, ὀποί· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 7 3:2)
  • ἀλλὰ τί χρὴ ῥίνησ λόγον ἢ πλατυνώτου λειοβάτου ποιεῖσθαι; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 112 1:1)
  • Ἔφιπποσ δ’ ἐν Κύδωνι πολλῶν καὶ ἄλλων ἰχθύων κατάλογον ποιούμενοσ καὶ τοῦ σαύρου μνημονεύει διὰ τούτων θύννου τεμάχη, γλάνιδοσ, γαλεοῦ, ῥίνησ, γόγγρου, κεφάλου, πέρκησ, σαῦροσ, φυκίσ, βρίγκοσ, τρίγλη, κόκκυξ, φάγροσ, μύλλοσ, λεβίασ, σπάροσ, αἰολίασ, θρᾷττα, χελιδών, καρίσ, τευθίσ, ψῆττα, δρακαινίσ, πουλυπόδειον, σηπία, ὀρφώσ, κωβιόσ, ἀφύαι, βελόναι, κεστρεῖσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 120 1:5)

Synonyms

  1. to file

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION