Ancient Greek-English Dictionary Language

ῥινάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ῥινάω

Structure: ῥινά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: r(i/nh

Sense

  1. to file

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥινῶ ῥινᾷς ῥινᾷ
Dual ῥινᾶτον ῥινᾶτον
Plural ῥινῶμεν ῥινᾶτε ῥινῶσιν*
SubjunctiveSingular ῥινῶ ῥινῇς ῥινῇ
Dual ῥινῆτον ῥινῆτον
Plural ῥινῶμεν ῥινῆτε ῥινῶσιν*
OptativeSingular ῥινῷμι ῥινῷς ῥινῷ
Dual ῥινῷτον ῥινῴτην
Plural ῥινῷμεν ῥινῷτε ῥινῷεν
ImperativeSingular ῥίνᾱ ῥινᾱ́τω
Dual ῥινᾶτον ῥινᾱ́των
Plural ῥινᾶτε ῥινώντων, ῥινᾱ́τωσαν
Infinitive ῥινᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥινων ῥινωντος ῥινωσα ῥινωσης ῥινων ῥινωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥινῶμαι ῥινᾷ ῥινᾶται
Dual ῥινᾶσθον ῥινᾶσθον
Plural ῥινώμεθα ῥινᾶσθε ῥινῶνται
SubjunctiveSingular ῥινῶμαι ῥινῇ ῥινῆται
Dual ῥινῆσθον ῥινῆσθον
Plural ῥινώμεθα ῥινῆσθε ῥινῶνται
OptativeSingular ῥινῴμην ῥινῷο ῥινῷτο
Dual ῥινῷσθον ῥινῴσθην
Plural ῥινῴμεθα ῥινῷσθε ῥινῷντο
ImperativeSingular ῥινῶ ῥινᾱ́σθω
Dual ῥινᾶσθον ῥινᾱ́σθων
Plural ῥινᾶσθε ῥινᾱ́σθων, ῥινᾱ́σθωσαν
Infinitive ῥινᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥινωμενος ῥινωμενου ῥινωμενη ῥινωμενης ῥινωμενον ῥινωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦτα ἔχουσι, καὶ οὐκ ἀκούσονται, ρῖνασ ἔχουσι, καὶ οὐκ ὀσφρανθήσονται, (Septuagint, Liber Psalmorum 113:14)
  • αὗται δὲ ῥῖνασ ἔχουσιν. (Aristophanes, Clouds, Parodos, anapests30)
  • πάντα τρόπον, ἐν κλίμακι δήσασ κρεμάσασ ὑστριχίδι μαστιγῶν, δέρων, στρεβλῶν, ἔτι δ’ ἐσ τὰσ ῥῖνασ ὄξοσ ἐγχέων, πλίνθουσ ἐπιτιθείσ, πάντα τἄλλα, πλὴν πράσῳ μὴ τύπτε τοῦτον μηδὲ γητείῳ νέῳ. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, iambics15)
  • φαλακρὰ γὰρ ἄμφω καὶ γυμνά, καὶ τοὺσ ὀδόντασ ὁμοίωσ προφαίνομεν καὶ τοὺσ ὀφθαλμοὺσ ἀφῃρήμεθα καὶ τὰσ ῥῖνασ ἀποσεσιμώμεθα. (Lucian, Dialogi mortuorum, 3:5)
  • ἢν ἀποκτείνῃ τισ ὑμῶν Φιλοκράτη τὸν Στρούθιον, λήψεται τάλαντον, ἢν δὲ ζῶντά <γ’> ἀγάγῃ, τέτταρα, ὅτι συνείρων τοὺσ σπίνουσ πωλεῖ καθ’ ἑπτὰ τοὐβολοῦ, εἶτα φυσῶν τὰσ κίχλασ δείκνυσι καὶ λυμαίνεται, τοῖσ τε κοψίχοισιν ἐσ τὰσ ῥῖνασ ἐγχεῖ τὰ πτερά, τὰσ περιστεράσ θ’ ὁμοίωσ ξυλλαβὼν εἱρ́ξασ ἔχει, κἀπαναγκάζει παλεύειν δεδεμένασ ἐν δικτύῳ. (Aristophanes, Birds, Parabasis, epirrheme3)

Synonyms

  1. to file

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION