Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θωρακίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: θωρακίζω

Structure: θωρακίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: qw=rac

Sense

  1. to arm with a breastplate or corslet, to put on one's breastplate, with one's breastplate on, cuirassiers
  2. to cover with defensive armour

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θωρακίζω θωρακίζεις θωρακίζει
Dual θωρακίζετον θωρακίζετον
Plural θωρακίζομεν θωρακίζετε θωρακίζουσιν*
SubjunctiveSingular θωρακίζω θωρακίζῃς θωρακίζῃ
Dual θωρακίζητον θωρακίζητον
Plural θωρακίζωμεν θωρακίζητε θωρακίζωσιν*
OptativeSingular θωρακίζοιμι θωρακίζοις θωρακίζοι
Dual θωρακίζοιτον θωρακιζοίτην
Plural θωρακίζοιμεν θωρακίζοιτε θωρακίζοιεν
ImperativeSingular θωράκιζε θωρακιζέτω
Dual θωρακίζετον θωρακιζέτων
Plural θωρακίζετε θωρακιζόντων, θωρακιζέτωσαν
Infinitive θωρακίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
θωρακιζων θωρακιζοντος θωρακιζουσα θωρακιζουσης θωρακιζον θωρακιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θωρακίζομαι θωρακίζει, θωρακίζῃ θωρακίζεται
Dual θωρακίζεσθον θωρακίζεσθον
Plural θωρακιζόμεθα θωρακίζεσθε θωρακίζονται
SubjunctiveSingular θωρακίζωμαι θωρακίζῃ θωρακίζηται
Dual θωρακίζησθον θωρακίζησθον
Plural θωρακιζώμεθα θωρακίζησθε θωρακίζωνται
OptativeSingular θωρακιζοίμην θωρακίζοιο θωρακίζοιτο
Dual θωρακίζοισθον θωρακιζοίσθην
Plural θωρακιζοίμεθα θωρακίζοισθε θωρακίζοιντο
ImperativeSingular θωρακίζου θωρακιζέσθω
Dual θωρακίζεσθον θωρακιζέσθων
Plural θωρακίζεσθε θωρακιζέσθων, θωρακιζέσθωσαν
Infinitive θωρακίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θωρακιζομενος θωρακιζομενου θωρακιζομενη θωρακιζομενης θωρακιζομενον θωρακιζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθωράκιζον ἐθωράκιζες ἐθωράκιζεν*
Dual ἐθωρακίζετον ἐθωρακιζέτην
Plural ἐθωρακίζομεν ἐθωρακίζετε ἐθωράκιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθωρακιζόμην ἐθωρακίζου ἐθωρακίζετο
Dual ἐθωρακίζεσθον ἐθωρακιζέσθην
Plural ἐθωρακιζόμεθα ἐθωρακίζεσθε ἐθωρακίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ δ’ ἰχνεύμων ἀκηκόατε δήπουθεν ὡσ οὐδὲν ἀπολείπει θωρακιζομένου πρὸσ μάχην ὁπλίτου· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 10 6:1)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION