Ancient Greek-English Dictionary

θυμοφθόρος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θυμοφθόρος θυμοφθόρον

Structure: θυμοφθορ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fqei/rw

Sense

  1. destroying the soul, life-destroying, heart-breaking, troublesome, annoying, poisoning the, mind

Examples

  • ἱέτο δ’ ἥγε φάρμακα λέξασθαι θυμοφθόρα, τόφρα πάσαιτο. (Apollodorus, Argonautica, book 3 14:4)
  • ἠὲ καὶ εἰσ Ἐφύρην ἐθέλει, πίειραν ἄρουραν, ἐλθεῖν, ὄφρ’ ἔνθεν θυμοφθόρα φάρμακ’ ἐνείκῃ, ἐν δὲ βάλῃ κρητῆρι καὶ ἡμέασ πάντασ ὀλέσσῃ. (Homer, Odyssey, Book 2 32:3)
  • κτεῖναι μέν ῥ’ ἀλέεινε, σεβάσσατο γὰρ τό γε θυμῷ, πέμπε δέ μιν Λυκίην δέ, πόρεν δ’ ὅ γε σήματα λυγρὰ γράψασ ἐν πίνακι πτυκτῷ θυμοφθόρα πολλά, δεῖξαι δ’ ἠνώγειν ᾧ πενθερῷ ὄφρ’ ἀπόλοιτο. (Homer, Iliad, Book 6 19:9)
  • εἰσ Ἐφύραν γὰρ ἀφῖχθαι ἡ Ἀθηνᾶ φησὶ τὸν Ὀδυσσέα φάρμακον ἀνδροφόνον διζήμενον, ὄφρα οἱ εἰή ἰοὺσ χρίεσθαι καὶ τὸν Τηλέμαχον οἱ μνηστῆρεσ ἠὲ καὶ εἰσ Ἐφύρην ἐθέλει πίειραν ἄρουραν ἐλθεῖν, ὄφρ’ ἔνθεν θυμοφθόρα φάρμακ’ ἐνείκῃ. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 3 10:4)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION