Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

θηλυγενής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θηλυγενής θηλυγενές

Structure: θηλυγενη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: gi/gnomai

Sense

  1. of female sex, womanish

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative θηλυγενής θηλύγενες
Genitive θηλυγενούς θηλυγένους
Dative θηλυγενεί θηλυγένει
Accusative θηλυγενή θηλύγενες
Vocative θηλυγενές θηλύγενες
DualN/A/V θηλυγενεί θηλυγένει
G/D θηλυγενοίν θηλυγένοιν
PluralNominative θηλυγενείς θηλυγένη
Genitive θηλυγενών θηλυγένων
Dative θηλυγενέσιν* θηλυγένεσιν*
Accusative θηλυγενείς θηλυγένη
Vocative θηλυγενείς θηλυγένη
Positive Comparative Superlative
Adjective θηλυγενής θηλυγενούς θηλυγενέστερος θηλυγενεστέρου θηλυγενέστατος θηλυγενεστάτου
Adverb θηλυγενέως θηλυγενέστερον θηλυγενέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὃσ τὰν θηλυγενῆ στολὰν νάρθηκά τε, πιστὸν Αἵδαν, ἔλαβεν εὔθυρσον, ταῦρον προηγητῆρα συμφορᾶσ ἔχων. (Euripides, choral, lyric2)
  • ὦ πόλισ, ὦ γῆ, καὶ λευκὸν ὕδωρ, ὕπατοί τε θεοί, καὶ βαρύτιμοι χθόνιοι θήκασ κατέχοντεσ, καὶ Ζεὺσ σωτὴρ τρίτοσ, οἰκοφύλαξ ὁσίων ἀνδρῶν, δέξασθ’ ἱκέτην τὸν θηλυγενῆ στόλον αἰδοίῳ πνεύματι χώρασ· (Aeschylus, Suppliant Women, episode, lyric 1:5)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION