헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

θεωρητήριον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: θεωρητήριον θεωρητήριου

형태분석: θεωρητηρι (어간) + ον (어미)

어원: qewre/w

뜻

  1. a seat in a theatre

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 θεωρητήριον

 θεωρητηρίω

 θεωρητήρια
속격 θεωρητηρίου

 θεωρητηρίοιν

 θεωρητηρίων
여격 θεωρητηρίῳ

 θεωρητηρίοιν

 θεωρητηρίοις
대격 θεωρητήριον

 θεωρητηρίω

 θεωρητήρια
호격 θεωρητήριον

 θεωρητηρίω

 θεωρητήρια

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἔμελλεν ὁ δῆμοσ θεᾶσθαι μονομάχουσ ἐν ἀγορᾷ, καὶ τῶν ἀρχόντων οἱ πλεῖστοι θεωρητήρια κύκλῳ κατασκευάσαντεσ ἐξεμίσθουν. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 12 3:2)

    (플루타르코스, Caius Gracchus, chapter 12 3:2)

  • μηδενὸσ δὲ προσέχοντοσ ἀναμείνασ τὴν πρὸ τῆσ θέασ νύκτα, καὶ τῶν τεχνιτῶν ὅσουσ εἶχεν ἐργολάβουσ ὑφ’ ἑαυτῷ παραλαβών, τὰ θεωρητήρια καθεῖλε καὶ τῷ δήμῳ σχολάζοντα μεθ’ ἡμέραν ἀπέδειξε τὸν τόπον ἐφ’ ᾧ τοῖσ μὲν πολλοῖσ ἀνὴρ ἔδοξεν εἶναι, τοὺσ δὲ συνάρχοντασ ὡσ ἰταμὸσ καὶ βίαιοσ ἐλύπησεν. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 12 4:1)

    (플루타르코스, Caius Gracchus, chapter 12 4:1)

유의어

  1. a seat in a theatre

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION