헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

θεοσεχθρία?

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: theosechthria 고전 발음: [테오섹트리아] 신약 발음: [태오색트리아]

기본형: θεοσεχθρία

형태분석: θεοσεχθρι (어간) + α (어미)

어원: ἐχθρός

뜻

  1. hatred of the gods

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 θεοσεχθρία

 θεοσεχθρία

 θεοσεχθρίαι
속격 θεοσεχθρίας

 θεοσεχθρίαιν

 θεοσεχθριῶν
여격 θεοσεχθρίᾳ

 θεοσεχθρίαιν

 θεοσεχθρίαις
대격 θεοσεχθρίαν

 θεοσεχθρία

 θεοσεχθρίας
호격 θεοσεχθρία

 θεοσεχθρία

 θεοσεχθρίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "ὁ γὰρ υἱὸς αὐτοῦ ὁ Δίων, οὐκ οἶδ ἐφ ὅτῳ λυπηθείς, μᾶλλον δὲ θεοσεχθρίᾳ σχεθείς, ἀπῆγξεν ἑαυτόν, καὶ εὖ ἴστε, ἀπωλώλει ἄν, εἰ μὴ ἐγὼ ἐπιστὰς ἀπηγχόνισά τε αὐτὸν καὶ παρέλυσα τῆς ἐμβροχῆς, ἐπὶ πολύ τε ὀκλὰξ παρακαθήμενος ἐπένυσσον ^ τὸν ἄνθρωπον, βαυκαλῶν καὶ διακωδωνίζων, μή πη ἔτι συνεχὴς εἰή τὴν φάρυγγα. (Lucian, Lexiphanes, (no name) 11:5)

    (루키아노스, Lexiphanes, (no name) 11:5)

유의어

  1. hatred of the gods

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION