고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: θεειόω θεειώσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θεείω | θεείοις | θεείοι |
| 쌍수 | θεείουτον | θεείουτον | ||
| 복수 | θεείουμεν | θεείουτε | θεείουσιν* | |
| 접속법 | 단수 | θεείω | θεείοις | θεείοι |
| 쌍수 | θεείωτον | θεείωτον | ||
| 복수 | θεείωμεν | θεείωτε | θεείωσιν* | |
| 기원법 | 단수 | θεείοιμι | θεείοις | θεείοι |
| 쌍수 | θεείοιτον | θεειοίτην | ||
| 복수 | θεείοιμεν | θεείοιτε | θεείοιεν | |
| 명령법 | 단수 | θεεῖου | θεειοῦτω | |
| 쌍수 | θεείουτον | θεειοῦτων | ||
| 복수 | θεείουτε | θεειοῦντων, θεειοῦτωσαν | ||
| 부정사 | θεείουν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θεειων θεειουντος | θεειουσα θεειουσης | θεειουν θεειουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θεείουμαι | θεείοι | θεείουται |
| 쌍수 | θεείουσθον | θεείουσθον | ||
| 복수 | θεειοῦμεθα | θεείουσθε | θεείουνται | |
| 접속법 | 단수 | θεείωμαι | θεείοι | θεείωται |
| 쌍수 | θεείωσθον | θεείωσθον | ||
| 복수 | θεειώμεθα | θεείωσθε | θεείωνται | |
| 기원법 | 단수 | θεειοίμην | θεείοιο | θεείοιτο |
| 쌍수 | θεείοισθον | θεειοίσθην | ||
| 복수 | θεειοίμεθα | θεείοισθε | θεείοιντο | |
| 명령법 | 단수 | θεείου | θεειοῦσθω | |
| 쌍수 | θεείουσθον | θεειοῦσθων | ||
| 복수 | θεείουσθε | θεειοῦσθων, θεειοῦσθωσαν | ||
| 부정사 | θεείουσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θεειουμενος θεειουμενου | θεειουμενη θεειουμενης | θεειουμενον θεειουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θεειώσω | θεειώσεις | θεειώσει |
| 쌍수 | θεειώσετον | θεειώσετον | ||
| 복수 | θεειώσομεν | θεειώσετε | θεειώσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | θεειώσοιμι | θεειώσοις | θεειώσοι |
| 쌍수 | θεειώσοιτον | θεειωσοίτην | ||
| 복수 | θεειώσοιμεν | θεειώσοιτε | θεειώσοιεν | |
| 부정사 | θεειώσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θεειωσων θεειωσοντος | θεειωσουσα θεειωσουσης | θεειωσον θεειωσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θεειώσομαι | θεειώσει, θεειώσῃ | θεειώσεται |
| 쌍수 | θεειώσεσθον | θεειώσεσθον | ||
| 복수 | θεειωσόμεθα | θεειώσεσθε | θεειώσονται | |
| 기원법 | 단수 | θεειωσοίμην | θεειώσοιο | θεειώσοιτο |
| 쌍수 | θεειώσοισθον | θεειωσοίσθην | ||
| 복수 | θεειωσοίμεθα | θεειώσοισθε | θεειώσοιντο | |
| 부정사 | θεειώσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θεειωσομενος θεειωσομενου | θεειωσομενη θεειωσομενης | θεειωσομενον θεειωσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐθεεῖουν | ἐθεεῖους | ἐθεεῖουν* |
| 쌍수 | ἐθεείουτον | ἐθεειοῦτην | ||
| 복수 | ἐθεείουμεν | ἐθεείουτε | ἐθεεῖουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐθεειοῦμην | ἐθεείου | ἐθεείουτο |
| 쌍수 | ἐθεείουσθον | ἐθεειοῦσθην | ||
| 복수 | ἐθεειοῦμεθα | ἐθεείουσθε | ἐθεείουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(테오크리토스, Idylls,
(호메로스, 일리아스, Book 16 16:9)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
