Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

θάομαι

α-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θάομαι ἐθησάμην

Structure: θά (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to wonder at, admire, (later Greek, mostly Doric) to gaze on, see

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	θῶμαι	θᾷ	θᾶται
	Dual		θᾶσθον	θᾶσθον
	Plural	θώμεθα	θᾶσθε	θῶνται
Subjunctive	Singular	θῶμαι	θῇ	θῆται
	Dual		θῆσθον	θῆσθον
	Plural	θώμεθα	θῆσθε	θῶνται
Optative	Singular	θῴμην	θῷο	θῷτο
	Dual		θῷσθον	θῴσθην
	Plural	θῴμεθα	θῷσθε	θῷντο
Imperative	Singular		θῶ	θᾱ́σθω
	Dual		θᾶσθον	θᾱ́σθων
	Plural		θᾶσθε	θᾱ́σθων, θᾱ́σθωσαν
Infinitive		θᾶσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		θωμενος θωμενου	θωμενη θωμενης	θωμενον θωμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐθῶμην	έ̓θω	έ̓θᾱτο
	Dual		έ̓θᾱσθον	ἐθᾶσθην
	Plural	ἐθῶμεθα	έ̓θᾱσθε	έ̓θωντο

Aorist tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐθησάμην	ἐθήσω	ἐθήσατο
	Dual		ἐθήσασθον	ἐθησάσθην
	Plural	ἐθησάμεθα	ἐθήσασθε	ἐθήσαντο
Subjunctive	Singular	θήσωμαι	θήσῃ	θήσηται
	Dual		θήσησθον	θήσησθον
	Plural	θησώμεθα	θήσησθε	θήσωνται
Optative	Singular	θησαίμην	θήσαιο	θήσαιτο
	Dual		θήσαισθον	θησαίσθην
	Plural	θησαίμεθα	θήσαισθε	θήσαιντο
Imperative	Singular		θήσαι	θησάσθω
	Dual		θήσασθον	θησάσθων
	Plural		θήσασθε	θησάσθων
Infinitive		θήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		θησαμενος θησαμενου	θησαμενη θησαμενης	θησαμενον θησαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ὦ σεμνὰσ πλάκασ ναίοντεσ ὀρέων, θέλετε θηρασώμεθα Πενθέωσ Ἀγαύην μητέρ’ ἐκ βακχευμάτων χάριν τ’ ἄνακτι θώμεθα; (Euripides, episode, trochees 5:3)
χώρει σὺ δεῦρο, Θηρικλέουσ πιστὸν τέκνον, γενναῖον εἶδοσ, ὄνομά σοι τί θώμεθα; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 41 1:5)
ἀλλ’ ἄγε, Πέρσαι, τόδ’ ἐνεζόμενοι στέγοσ ἀρχαῖον, φροντίδα κεδνὴν καὶ βαθύβουλον θώμεθα, χρεία δὲ προσήκει, πῶσ ἄρα πράσσει Ξέρξησ βασιλεὺσ Δαρειογενήσ, τὸ πατρωνύμιον γένοσ ἡμέτερον· (Aeschylus, Persians, choral, anapests1)
τοὺσ δὲ ἄλλουσ παῖδασ, οἷσ ἂν πλείουσ ἑνὸσ γίγνωνται, θηλείασ τε ἐκδόσθαι κατὰ νόμον τὸν ἐπιταχθησόμενον, ἄρρενάσ τε, οἷσ ἂν τῆσ γενέσεωσ ἐλλείπῃ τῶν πολιτῶν, τούτοισ ὑεῖσ διανέμειν, κατὰ χάριν μὲν μάλιστα, ἐὰν δέ τισιν ἐλλείπωσιν χάριτεσ, ἢ πλείουσ ἐπίγονοι γίγνωνται θήλεισ ἤ τινεσ ἄρρενεσ ἑκάστων, ἢ καὶ τοὐναντίον ὅταν ἐλάττουσ ὦσιν, παίδων ἀφορίασ γενομένησ, πάντων τούτων ἀρχὴν ἣν ἂν θώμεθα μεγίστην καὶ τιμιωτάτην, αὕτη σκεψαμένη τί χρὴ χρῆσθαι τοῖσ περιγενομένοισ ἢ τοῖσ ἐλλείπουσι, ποριζέτω μηχανὴν ὅτι μάλιστα ὅπωσ αἱ πεντακισχίλιαι καὶ τετταράκοντα οἰκήσεισ ἀεὶ μόνον ἔσονται. (Plato, Laws, book 5 99:1)
] θώμεθα ὅ τι βούλεσθε ὄνομα τῷ πράγματι, ἢ δέξασθαι ἡμᾶσ συμμάχουσ, ἢ γενέσθαι αὐτοὶ σύμμαχοι, οὐδὲν διοισόμεθα· (Aristides, Aelius, Orationes, 13:13)

Synonyms

to wonder at
- θαυμαίνω (to admire, gaze upon)
- λεύσσω (to look, gaze, sees)
- ἐκπαγλέομαι (to wonder at, admire exceedingly)

Derived

θάω (to suck, he sucked, sucking)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to wonder at

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

θάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to wonder at

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어