헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

θαλπιάω?

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: thalpiaō 고전 발음: [탈삐아오:] 신약 발음: [탈삐아오]

기본형: θαλπιάω

형태분석: θαλπιά (어간) + ω (인칭어미)

어원: θάλπω

뜻

  1. to be or become warm, warm and comfortable

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 θαλπίω

 θαλπίᾳς

 θαλπίᾳ
쌍수 θαλπίατον

 θαλπίατον
복수 θαλπίωμεν

 θαλπίατε

 θαλπίωσι(ν)
접속법단수 θαλπίω

 θαλπίῃς

 θαλπίῃ
쌍수 θαλπίητον

 θαλπίητον
복수 θαλπίωμεν

 θαλπίητε

 θαλπίωσι(ν)
기원법단수 θαλπίῳμι

 θαλπίῳς

 θαλπίῳ
쌍수 θαλπίῳτον

 θαλπιῷτην
복수 θαλπίῳμεν

 θαλπίῳτε

 θαλπίῳεν
명령법단수 θαλπῖα

 θαλπιᾶτω
쌍수 θαλπίατον

 θαλπιᾶτων
복수 θαλπίατε

 θαλπιῶντων, θαλπιᾶτωσαν
부정사 θαλπίαν
분사 남성여성중성
θαλπιων

θαλπιωντος

 θαλπιωσα

θαλπιωσης

 θαλπιων

θαλπιωντος
중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 θαλπίωμαι

 θαλπίᾳ

 θαλπίαται
쌍수 θαλπίασθον

 θαλπίασθον
복수 θαλπιῶμεθα

 θαλπίασθε

 θαλπίωνται
접속법단수 θαλπίωμαι

 θαλπίῃ

 θαλπίηται
쌍수 θαλπίησθον

 θαλπίησθον
복수 θαλπιώμεθα

 θαλπίησθε

 θαλπίωνται
기원법단수 θαλπιῷμην

 θαλπίῳο

 θαλπίῳτο
쌍수 θαλπίῳσθον

 θαλπιῷσθην
복수 θαλπιῷμεθα

 θαλπίῳσθε

 θαλπίῳντο
명령법단수 θαλπίω

 θαλπιᾶσθω
쌍수 θαλπίασθον

 θαλπιᾶσθων
복수 θαλπίασθε

 θαλπιᾶσθων, θαλπιᾶσθωσαν
부정사 θαλπίασθαι
분사 남성여성중성
θαλπιωμενος

θαλπιωμενου

 θαλπιωμενη

θαλπιωμενης

 θαλπιωμενον

θαλπιωμενου

미완료(Imperfect) 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐθαλπῖων

 ἐθαλπῖας

 ἐθαλπῖα(ν)
쌍수 ἐθαλπίατον

 ἐθαλπιᾶτην
복수 ἐθαλπίωμεν

 ἐθαλπίατε

 ἐθαλπῖων
중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐθαλπιῶμην

 ἐθαλπίω

 ἐθαλπίατο
쌍수 ἐθαλπίασθον

 ἐθαλπιᾶσθην
복수 ἐθαλπιῶμεθα

 ἐθαλπίασθε

 ἐθαλπίωντο

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to be or become warm

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION