Hellas Alive Dictionary - πρωταγωνιστεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πρωταγωνιστέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πρωταγωνιστέω πρωταγωνιστήσω

Structure: πρωταγωνιστέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to be, to play first fiddle, to take the lead

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πρωταγωνίστω	πρωταγωνίστεις	πρωταγωνίστει
	Dual		πρωταγωνίστειτον	πρωταγωνίστειτον
	Plural	πρωταγωνίστουμεν	πρωταγωνίστειτε	πρωταγωνίστουσιν*
Subjunctive	Singular	πρωταγωνίστω	πρωταγωνίστῃς	πρωταγωνίστῃ
	Dual		πρωταγωνίστητον	πρωταγωνίστητον
	Plural	πρωταγωνίστωμεν	πρωταγωνίστητε	πρωταγωνίστωσιν*
Optative	Singular	πρωταγωνίστοιμι	πρωταγωνίστοις	πρωταγωνίστοι
	Dual		πρωταγωνίστοιτον	πρωταγωνιστοίτην
	Plural	πρωταγωνίστοιμεν	πρωταγωνίστοιτε	πρωταγωνίστοιεν
Imperative	Singular		πρωταγωνῖστει	πρωταγωνιστεῖτω
	Dual		πρωταγωνίστειτον	πρωταγωνιστεῖτων
	Plural		πρωταγωνίστειτε	πρωταγωνιστοῦντων, πρωταγωνιστεῖτωσαν
Infinitive		πρωταγωνίστειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πρωταγωνιστων πρωταγωνιστουντος	πρωταγωνιστουσα πρωταγωνιστουσης	πρωταγωνιστουν πρωταγωνιστουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πρωταγωνίστουμαι	πρωταγωνίστει, πρωταγωνίστῃ	πρωταγωνίστειται
	Dual		πρωταγωνίστεισθον	πρωταγωνίστεισθον
	Plural	πρωταγωνιστοῦμεθα	πρωταγωνίστεισθε	πρωταγωνίστουνται
Subjunctive	Singular	πρωταγωνίστωμαι	πρωταγωνίστῃ	πρωταγωνίστηται
	Dual		πρωταγωνίστησθον	πρωταγωνίστησθον
	Plural	πρωταγωνιστώμεθα	πρωταγωνίστησθε	πρωταγωνίστωνται
Optative	Singular	πρωταγωνιστοίμην	πρωταγωνίστοιο	πρωταγωνίστοιτο
	Dual		πρωταγωνίστοισθον	πρωταγωνιστοίσθην
	Plural	πρωταγωνιστοίμεθα	πρωταγωνίστοισθε	πρωταγωνίστοιντο
Imperative	Singular		πρωταγωνίστου	πρωταγωνιστεῖσθω
	Dual		πρωταγωνίστεισθον	πρωταγωνιστεῖσθων
	Plural		πρωταγωνίστεισθε	πρωταγωνιστεῖσθων, πρωταγωνιστεῖσθωσαν
Infinitive		πρωταγωνίστεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πρωταγωνιστουμενος πρωταγωνιστουμενου	πρωταγωνιστουμενη πρωταγωνιστουμενης	πρωταγωνιστουμενον πρωταγωνιστουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πρωταγωνιστήσω	πρωταγωνιστήσεις	πρωταγωνιστήσει
	Dual		πρωταγωνιστήσετον	πρωταγωνιστήσετον
	Plural	πρωταγωνιστήσομεν	πρωταγωνιστήσετε	πρωταγωνιστήσουσιν*
Optative	Singular	πρωταγωνιστήσοιμι	πρωταγωνιστήσοις	πρωταγωνιστήσοι
	Dual		πρωταγωνιστήσοιτον	πρωταγωνιστησοίτην
	Plural	πρωταγωνιστήσοιμεν	πρωταγωνιστήσοιτε	πρωταγωνιστήσοιεν
Infinitive		πρωταγωνιστήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πρωταγωνιστησων πρωταγωνιστησοντος	πρωταγωνιστησουσα πρωταγωνιστησουσης	πρωταγωνιστησον πρωταγωνιστησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πρωταγωνιστήσομαι	πρωταγωνιστήσει, πρωταγωνιστήσῃ	πρωταγωνιστήσεται
	Dual		πρωταγωνιστήσεσθον	πρωταγωνιστήσεσθον
	Plural	πρωταγωνιστησόμεθα	πρωταγωνιστήσεσθε	πρωταγωνιστήσονται
Optative	Singular	πρωταγωνιστησοίμην	πρωταγωνιστήσοιο	πρωταγωνιστήσοιτο
	Dual		πρωταγωνιστήσοισθον	πρωταγωνιστησοίσθην
	Plural	πρωταγωνιστησοίμεθα	πρωταγωνιστήσοισθε	πρωταγωνιστήσοιντο
Infinitive		πρωταγωνιστήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πρωταγωνιστησομενος πρωταγωνιστησομενου	πρωταγωνιστησομενη πρωταγωνιστησομενης	πρωταγωνιστησομενον πρωταγωνιστησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπρωταγωνῖστουν	ἐπρωταγωνῖστεις	ἐπρωταγωνῖστειν*
	Dual		ἐπρωταγωνίστειτον	ἐπρωταγωνιστεῖτην
	Plural	ἐπρωταγωνίστουμεν	ἐπρωταγωνίστειτε	ἐπρωταγωνῖστουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπρωταγωνιστοῦμην	ἐπρωταγωνίστου	ἐπρωταγωνίστειτο
	Dual		ἐπρωταγωνίστεισθον	ἐπρωταγωνιστεῖσθην
	Plural	ἐπρωταγωνιστοῦμεθα	ἐπρωταγωνίστεισθε	ἐπρωταγωνίστουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

βεβαιοῦντοσ αὐτοῦ τὸν Στωικὸν ἐκεῖνον λόγον, ὅτι πᾶν, ὃ ἂν δρᾷ ὁ σοφόσ, κατὰ πᾶσαν ἀρετὴν ἐνεργεῖ, καὶ μία μέν, ὡσ ἐοίκεν, ἀρετὴ πρωταγωνιστεῖ πράξεωσ ἑκάστησ, παρακαλεῖ τὰσ ἄλλασ καὶ συντείνει πρὸσ τὸ τέλοσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 11 3:1)
βεβαιοῦντοσ αὐτοῦ τὸν Στωικὸν ἐκεῖνον λόγον ὅτι πᾶν ὃ ἂν δρᾷ ὁ σοφὸσ κατὰ πᾶσαν ἀρετὴν ἐνεργεῖ, καὶ μία μέν, ὡσ ἐοίκεν, ἀρετὴ πρωταγωνιστεῖ πράξεωσ ἑκάστησ, παρακαλεῖ δὲ τὰσ ἄλλασ καὶ συντείνει πρὸσ τὸ τέλοσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 115)
οἱο͂ν ἐν τραγῳδίαισ ἐπιεικῶσ συμβαίνει περὶ τοὺσ ὑποκριτάσ, τὸν μὲν ἀγγέλου τινὸσ ἢ θεράποντοσ ἐπικείμενον πρόσωπον εὐδοκιμεῖν καὶ πρωταγωνιστεῖν, τὸν δὲ διάδημα καὶ σκῆπτρον φοροῦντα μηδὲ ἀκούεσθαι φθεγγόμενον, οὕτω περὶ τὸν σύμβουλον ἦν τὸ πᾶν ἀξίωμα τῆσ ἀρχῆσ, τῷ δὲ βασιλεῖ τοὔνομα τῆσ δυνάμεωσ ἔρημον ἀπελείπετο. (Plutarch, , chapter 23 4:1)
καὶ γὰρ αὐτῷ θάρσοσ ἥ τε τοῦ πόρου χαλεπότησ καὶ τὸ κρημνῶδεσ τῆσ ἑκατέρωθεν ὄχθησ παρεῖχε, τοῖσ δὲ μετὰ τοῦ Τιμολέοντοσ ἰλάρχαισ ἔρισ ἐμπεσοῦσα θαυμαστὴ καὶ φιλονεικία διατριβὴν ἐποίει τῆσ μάχησ, οὐδεὶσ γὰρ ἦν ὁ βουλόμενοσ ἑτέρου διαβαίνειν ὕστεροσ ἐπὶ τοὺσ πολεμίουσ, ἀλλ’ αὐτὸσ ἕκαστοσ ἠξίου πρωταγωνιστεῖν, καὶ κόσμον οὐκ εἶχεν ἡ διάβασισ ἐξωθούντων καὶ παρατρεχόντων ἀλλήλουσ. (Plutarch, Timoleon, chapter 31 2:3)
ὥστε τὸ καλὸν ἀλλ’ οὐ τὸ θηριῶδεσ δεῖ πρωταγωνιστεῖν· (Aristotle, Politics, Book 8 40:2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πρωταγωνιστέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πρωταγωνιστέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어