헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσκαταισχύνω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσκαταισχύνω προσκαταισχυνῶ

형태분석: προς (접두사) + καταισχύν (어간) + ω (인칭어미)

  1. to disgrace still further

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσκαταισχύνω

προσκαταισχύνεις

προσκαταισχύνει

쌍수 προσκαταισχύνετον

προσκαταισχύνετον

복수 προσκαταισχύνομεν

προσκαταισχύνετε

προσκαταισχύνουσιν*

접속법단수 προσκαταισχύνω

προσκαταισχύνῃς

προσκαταισχύνῃ

쌍수 προσκαταισχύνητον

προσκαταισχύνητον

복수 προσκαταισχύνωμεν

προσκαταισχύνητε

προσκαταισχύνωσιν*

기원법단수 προσκαταισχύνοιμι

προσκαταισχύνοις

προσκαταισχύνοι

쌍수 προσκαταισχύνοιτον

προσκαταισχυνοίτην

복수 προσκαταισχύνοιμεν

προσκαταισχύνοιτε

προσκαταισχύνοιεν

명령법단수 προσκαταίσχυνε

προσκαταισχυνέτω

쌍수 προσκαταισχύνετον

προσκαταισχυνέτων

복수 προσκαταισχύνετε

προσκαταισχυνόντων, προσκαταισχυνέτωσαν

부정사 προσκαταισχύνειν

분사 남성여성중성
προσκαταισχυνων

προσκαταισχυνοντος

προσκαταισχυνουσα

προσκαταισχυνουσης

προσκαταισχυνον

προσκαταισχυνοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσκαταισχύνομαι

προσκαταισχύνει, προσκαταισχύνῃ

προσκαταισχύνεται

쌍수 προσκαταισχύνεσθον

προσκαταισχύνεσθον

복수 προσκαταισχυνόμεθα

προσκαταισχύνεσθε

προσκαταισχύνονται

접속법단수 προσκαταισχύνωμαι

προσκαταισχύνῃ

προσκαταισχύνηται

쌍수 προσκαταισχύνησθον

προσκαταισχύνησθον

복수 προσκαταισχυνώμεθα

προσκαταισχύνησθε

προσκαταισχύνωνται

기원법단수 προσκαταισχυνοίμην

προσκαταισχύνοιο

προσκαταισχύνοιτο

쌍수 προσκαταισχύνοισθον

προσκαταισχυνοίσθην

복수 προσκαταισχυνοίμεθα

προσκαταισχύνοισθε

προσκαταισχύνοιντο

명령법단수 προσκαταισχύνου

προσκαταισχυνέσθω

쌍수 προσκαταισχύνεσθον

προσκαταισχυνέσθων

복수 προσκαταισχύνεσθε

προσκαταισχυνέσθων, προσκαταισχυνέσθωσαν

부정사 προσκαταισχύνεσθαι

분사 남성여성중성
προσκαταισχυνομενος

προσκαταισχυνομενου

προσκαταισχυνομενη

προσκαταισχυνομενης

προσκαταισχυνομενον

προσκαταισχυνομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION