헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσφθονέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσφθονέω προσφθονήσω

형태분석: προς (접두사) + φθονέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to oppose through envy

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσφθονῶ

προσφθονεῖς

προσφθονεῖ

쌍수 προσφθονεῖτον

προσφθονεῖτον

복수 προσφθονοῦμεν

προσφθονεῖτε

προσφθονοῦσιν*

접속법단수 προσφθονῶ

προσφθονῇς

προσφθονῇ

쌍수 προσφθονῆτον

προσφθονῆτον

복수 προσφθονῶμεν

προσφθονῆτε

προσφθονῶσιν*

기원법단수 προσφθονοῖμι

προσφθονοῖς

προσφθονοῖ

쌍수 προσφθονοῖτον

προσφθονοίτην

복수 προσφθονοῖμεν

προσφθονοῖτε

προσφθονοῖεν

명령법단수 προσφθόνει

προσφθονείτω

쌍수 προσφθονεῖτον

προσφθονείτων

복수 προσφθονεῖτε

προσφθονούντων, προσφθονείτωσαν

부정사 προσφθονεῖν

분사 남성여성중성
προσφθονων

προσφθονουντος

προσφθονουσα

προσφθονουσης

προσφθονουν

προσφθονουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσφθονοῦμαι

προσφθονεῖ, προσφθονῇ

προσφθονεῖται

쌍수 προσφθονεῖσθον

προσφθονεῖσθον

복수 προσφθονούμεθα

προσφθονεῖσθε

προσφθονοῦνται

접속법단수 προσφθονῶμαι

προσφθονῇ

προσφθονῆται

쌍수 προσφθονῆσθον

προσφθονῆσθον

복수 προσφθονώμεθα

προσφθονῆσθε

προσφθονῶνται

기원법단수 προσφθονοίμην

προσφθονοῖο

προσφθονοῖτο

쌍수 προσφθονοῖσθον

προσφθονοίσθην

복수 προσφθονοίμεθα

προσφθονοῖσθε

προσφθονοῖντο

명령법단수 προσφθονοῦ

προσφθονείσθω

쌍수 προσφθονεῖσθον

προσφθονείσθων

복수 προσφθονεῖσθε

προσφθονείσθων, προσφθονείσθωσαν

부정사 προσφθονεῖσθαι

분사 남성여성중성
προσφθονουμενος

προσφθονουμενου

προσφθονουμενη

προσφθονουμενης

προσφθονουμενον

προσφθονουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσφθονήσω

προσφθονήσεις

προσφθονήσει

쌍수 προσφθονήσετον

προσφθονήσετον

복수 προσφθονήσομεν

προσφθονήσετε

προσφθονήσουσιν*

기원법단수 προσφθονήσοιμι

προσφθονήσοις

προσφθονήσοι

쌍수 προσφθονήσοιτον

προσφθονησοίτην

복수 προσφθονήσοιμεν

προσφθονήσοιτε

προσφθονήσοιεν

부정사 προσφθονήσειν

분사 남성여성중성
προσφθονησων

προσφθονησοντος

προσφθονησουσα

προσφθονησουσης

προσφθονησον

προσφθονησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσφθονήσομαι

προσφθονήσει, προσφθονήσῃ

προσφθονήσεται

쌍수 προσφθονήσεσθον

προσφθονήσεσθον

복수 προσφθονησόμεθα

προσφθονήσεσθε

προσφθονήσονται

기원법단수 προσφθονησοίμην

προσφθονήσοιο

προσφθονήσοιτο

쌍수 προσφθονήσοισθον

προσφθονησοίσθην

복수 προσφθονησοίμεθα

προσφθονήσοισθε

προσφθονήσοιντο

부정사 προσφθονήσεσθαι

분사 남성여성중성
προσφθονησομενος

προσφθονησομενου

προσφθονησομενη

προσφθονησομενης

προσφθονησομενον

προσφθονησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION