헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσαναλίσκω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσαναλίσκω προσαναλώσω

형태분석: προς (접두사) + ἀν (접두사) + ἁλίσκ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to lavish or consume besides

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσαναλίσκω

προσαναλίσκεις

προσαναλίσκει

쌍수 προσαναλίσκετον

προσαναλίσκετον

복수 προσαναλίσκομεν

προσαναλίσκετε

προσαναλίσκουσιν*

접속법단수 προσαναλίσκω

προσαναλίσκῃς

προσαναλίσκῃ

쌍수 προσαναλίσκητον

προσαναλίσκητον

복수 προσαναλίσκωμεν

προσαναλίσκητε

προσαναλίσκωσιν*

기원법단수 προσαναλίσκοιμι

προσαναλίσκοις

προσαναλίσκοι

쌍수 προσαναλίσκοιτον

προσαναλισκοίτην

복수 προσαναλίσκοιμεν

προσαναλίσκοιτε

προσαναλίσκοιεν

명령법단수 προσανάλισκε

προσαναλισκέτω

쌍수 προσαναλίσκετον

προσαναλισκέτων

복수 προσαναλίσκετε

προσαναλισκόντων, προσαναλισκέτωσαν

부정사 προσαναλίσκειν

분사 남성여성중성
προσαναλισκων

προσαναλισκοντος

προσαναλισκουσα

προσαναλισκουσης

προσαναλισκον

προσαναλισκοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσαναλίσκομαι

προσαναλίσκει, προσαναλίσκῃ

προσαναλίσκεται

쌍수 προσαναλίσκεσθον

προσαναλίσκεσθον

복수 προσαναλισκόμεθα

προσαναλίσκεσθε

προσαναλίσκονται

접속법단수 προσαναλίσκωμαι

προσαναλίσκῃ

προσαναλίσκηται

쌍수 προσαναλίσκησθον

προσαναλίσκησθον

복수 προσαναλισκώμεθα

προσαναλίσκησθε

προσαναλίσκωνται

기원법단수 προσαναλισκοίμην

προσαναλίσκοιο

προσαναλίσκοιτο

쌍수 προσαναλίσκοισθον

προσαναλισκοίσθην

복수 προσαναλισκοίμεθα

προσαναλίσκοισθε

προσαναλίσκοιντο

명령법단수 προσαναλίσκου

προσαναλισκέσθω

쌍수 προσαναλίσκεσθον

προσαναλισκέσθων

복수 προσαναλίσκεσθε

προσαναλισκέσθων, προσαναλισκέσθωσαν

부정사 προσαναλίσκεσθαι

분사 남성여성중성
προσαναλισκομενος

προσαναλισκομενου

προσαναλισκομενη

προσαναλισκομενης

προσαναλισκομενον

προσαναλισκομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσαναλώσω

προσαναλώσεις

προσαναλώσει

쌍수 προσαναλώσετον

προσαναλώσετον

복수 προσαναλώσομεν

προσαναλώσετε

προσαναλώσουσιν*

기원법단수 προσαναλώσοιμι

προσαναλώσοις

προσαναλώσοι

쌍수 προσαναλώσοιτον

προσαναλωσοίτην

복수 προσαναλώσοιμεν

προσαναλώσοιτε

προσαναλώσοιεν

부정사 προσαναλώσειν

분사 남성여성중성
προσαναλωσων

προσαναλωσοντος

προσαναλωσουσα

προσαναλωσουσης

προσαναλωσον

προσαναλωσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσαναλώσομαι

προσαναλώσει, προσαναλώσῃ

προσαναλώσεται

쌍수 προσαναλώσεσθον

προσαναλώσεσθον

복수 προσαναλωσόμεθα

προσαναλώσεσθε

προσαναλώσονται

기원법단수 προσαναλωσοίμην

προσαναλώσοιο

προσαναλώσοιτο

쌍수 προσαναλώσοισθον

προσαναλωσοίσθην

복수 προσαναλωσοίμεθα

προσαναλώσοισθε

προσαναλώσοιντο

부정사 προσαναλώσεσθαι

분사 남성여성중성
προσαναλωσομενος

προσαναλωσομενου

προσαναλωσομενη

προσαναλωσομενης

προσαναλωσομενον

προσαναλωσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀλλὰ μὴ κακῶσ σοι δοκῶ βεβουλεῦσθαι περὶ αὑτῆσ, εἰ, τὸν χρόνον ὃν ἔμελλον ἱστοῖσ προσαναλώσειν, τοῦτον εἰσ παιδείαν κατεχρησάμην; (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. z'. IPPARXIA 3:3)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. z'. IPPARXIA 3:3)

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION