헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πρόπους

3군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πρόπους

형태분석: προποδ (어간) + ς (어미)

  1. the projecting foot of a mountain, its lowest part

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Εὔρου χειμέριαί σε καταιγίδεσ ἐξεκύλισαν, Φίλλι, πολυκλύστῳ γυμνὸν ἐπ’ ἠιόνι, οἰνηρῆσ Λέσβοιο παρὰ σφυρὸν αἰγίλιποσ δέ πέτρου ἁλιβρέκτῳ κεῖσαι ὑπὸ πρόποδι. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 5011)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 5011)

  • ἡ δὲ πόλισ αὕτη κεῖται μὲν ἐπὶ τῷ πρὸσ θάλατταν καθήκοντι πρόποδι τῆσ ὀρεινῆσ τῆσ συναπτούσησ τὰ πέρατα τῆσ Ἰβηρίασ καὶ Κελτιβηρίασ, ἀπέχει δὲ τῆσ θαλάττησ ὡσ ἑπτὰ στάδια. (Polybius, Histories, book 3, chapter 17 2:1)

    (폴리비오스, Histories, book 3, chapter 17 2:1)

  • οἱ δὲ περὶ τὸν Ἄρατον, τῆσ μὲν πρωτοπορείασ τῶν Αἰτωλῶν ἤδη προσβαινούσησ πρὸσ τὰσ ὑπερβολάσ, τῶν δ’ ἱππέων οὐραγούντων διὰ τοῦ πεδίου καὶ συνεγγιζόντων τῷ προσαγορευομένῳ Πρόποδι τῆσ παρωρείασ, ἐξαποστέλλουσι τοὺσ ἱππεῖσ καὶ τοὺσ εὐζώνουσ, Ἐπίστρατον ἐπιστήσαντεσ τὸν Ἀκαρνᾶνα, καὶ συντάξαντεσ ἐξάπτεσθαι τῆσ οὐραγίασ καὶ καταπειράζειν τῶν πολεμίων. (Polybius, Histories, book 4, chapter 11 6:1)

    (폴리비오스, Histories, book 4, chapter 11 6:1)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION