헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προφητίζω

비축약 동사; 이형 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προφητίζω

형태분석: προ (접두사) + φητίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. Alternative spelling of προφητεύω ‎(prophēteúō)

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προφητίζω

προφητίζεις

προφητίζει

쌍수 προφητίζετον

προφητίζετον

복수 προφητίζομεν

προφητίζετε

προφητίζουσιν*

접속법단수 προφητίζω

προφητίζῃς

προφητίζῃ

쌍수 προφητίζητον

προφητίζητον

복수 προφητίζωμεν

προφητίζητε

προφητίζωσιν*

기원법단수 προφητίζοιμι

προφητίζοις

προφητίζοι

쌍수 προφητίζοιτον

προφητιζοίτην

복수 προφητίζοιμεν

προφητίζοιτε

προφητίζοιεν

명령법단수 προφήτιζε

προφητιζέτω

쌍수 προφητίζετον

προφητιζέτων

복수 προφητίζετε

προφητιζόντων, προφητιζέτωσαν

부정사 προφητίζειν

분사 남성여성중성
προφητιζων

προφητιζοντος

προφητιζουσα

προφητιζουσης

προφητιζον

προφητιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προφητίζομαι

προφητίζει, προφητίζῃ

προφητίζεται

쌍수 προφητίζεσθον

προφητίζεσθον

복수 προφητιζόμεθα

προφητίζεσθε

προφητίζονται

접속법단수 προφητίζωμαι

προφητίζῃ

προφητίζηται

쌍수 προφητίζησθον

προφητίζησθον

복수 προφητιζώμεθα

προφητίζησθε

προφητίζωνται

기원법단수 προφητιζοίμην

προφητίζοιο

προφητίζοιτο

쌍수 προφητίζοισθον

προφητιζοίσθην

복수 προφητιζοίμεθα

προφητίζοισθε

προφητίζοιντο

명령법단수 προφητίζου

προφητιζέσθω

쌍수 προφητίζεσθον

προφητιζέσθων

복수 προφητίζεσθε

προφητιζέσθων, προφητιζέσθωσαν

부정사 προφητίζεσθαι

분사 남성여성중성
προφητιζομενος

προφητιζομενου

προφητιζομενη

προφητιζομενης

προφητιζομενον

προφητιζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION