헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προέκθεσις

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προέκθεσις

형태분석: προεκθεσι (어간) + ς (어미)

  1. 소개, 도입, 시작
  1. an introduction, preface

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 προέκθεσις

소개가

προεκθέσει

소개들이

προεκθέσεις

소개들이

속격 προεκθέσεως

소개의

προέκθουιν

소개들의

προεκθέσεων

소개들의

여격 προεκθέσει

소개에게

προέκθουιν

소개들에게

προεκθέσεσιν*

소개들에게

대격 προέκθεσιν

소개를

προεκθέσει

소개들을

προεκθέσεις

소개들을

호격 προέκθεσι

소개야

προεκθέσει

소개들아

προεκθέσεις

소개들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐξέσται γὰρ σοὶ καὶ παντὶ ἄλλῳ καθ’ ἓν ἕκαστον τῶν ἐξηριθμημένων ὑπ’ ἐμοῦ κατὰ τὴν προέκθεσιν τοῦ χαρακτῆροσ ἐπιλέγεσθαί τε καὶ σκοπεῖν ἐπὶ τῶν παραδειγμάτων κατὰ πολλὴν εὐκαιρίαν καὶ σχολήν· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2337)

    (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 2337)

  • πολλὰ μὲν γὰρ προλαμβανούσησ τῆσ ψυχῆσ ἐκ τῶν ὅλων πρὸσ τὴν κατὰ μέροσ τῶν πραγμάτων γνῶσιν, πολλὰ δ’ ἐκ τῶν κατὰ μέροσ πρὸσ τὴν τῶν ὅλων ἐπιστήμην, ἀρίστην ἡγούμενοι τὴν ἐξ ἀμφοῖν ἐπίστασιν καὶ θέαν ἀκόλουθον τοῖσ εἰρημένοισ ποιησόμεθα τὴν προέκθεσιν τῆσ αὑτῶν πραγματείασ. (Polybius, Histories, book 3, chapter 1 7:1)

    (폴리비오스, Histories, book 3, chapter 1 7:1)

  • μάλιστα δ’ ἐν τῇ καταβολῇ καὶ προεκθέσει τῆσ ἱστορίασ, ἐν ᾗ τοῦτο κάλλιστον ἔφαμεν, ἅμα δ’ ὠφελιμώτατον εἶναι τῆσ ἡμετέρασ ἐπιβολῆσ τοῖσ ἐντυγχάνουσι τῇ πραγματείᾳ τὸ γνῶναι καὶ μαθεῖν πῶσ καὶ τίνι γένει πολιτείασ ἐπικρατηθέντα σχεδὸν πάντα τὰ κατὰ τὴν οἰκουμένην ἐν οὐδ’ ὅλοισ πεντήκοντα καὶ τρισὶν ἔτεσιν ὑπὸ μίαν ἀρχὴν τὴν Ῥωμαίων ἔπεσεν, ὃ πρότερον οὐχ εὑρίσκεται γεγονόσ. (Polybius, Histories, book 6, chapter 2 3:1)

    (폴리비오스, Histories, book 6, chapter 2 3:1)

  • λοιπὸν ἢ περὶ τὴν ἀρχὴν καὶ προέκθεσιν τῆσ πραγματείασ ἀνάγκη ψεύστην καὶ κόλακα φαίνεσθαι τὸν ἱστοριογράφον, ἢ περὶ τὰσ κατὰ μέροσ ἀποφάσεισ ἀνόητον καὶ μειρακιώδη τελείωσ, εἰ διὰ τῆσ ἀλόγου καὶ ἐπικλήτου λοιδορίασ ὑπέλαβε πιστότεροσ μὲν αὐτὸσ φανήσεσθαι, παραδοχῆσ δὲ μᾶλλον ἀξιωθήσεσθαι τὰσ ἐγκωμιαστικὰσ ἀποφάσεισ αὐτοῦ περὶ Φιλίππου. (Polybius, Histories, book 8, chapter 11 2:1)

    (폴리비오스, Histories, book 8, chapter 11 2:1)

  • Ἴσωσ δέ τινεσ ἐπιζητοῦσι πῶσ ἡμεῖσ οὐ προγραφὰσ ἐν ταύτῃ τῇ βίβλῳ, καθάπερ οἱ πρὸ ἡμῶν, ἀλλὰ καὶ προεκθέσεισ καθ’ ἑκάστην ὀλυμπιάδα πεποιήκαμεν τῶν πράξεων. (Polybius, Histories, book 11, i. ex prooemio 1:1)

    (폴리비오스, Histories, book 11, i. ex prooemio 1:1)

유의어

  1. 소개

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION