헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προεδρεύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προεδρεύω προεδρεύσω

형태분석: προεδρεύ (어간) + ω (인칭어미)

어원: pro/edros

  1. to act as president

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προεδρεύω

προεδρεύεις

προεδρεύει

쌍수 προεδρεύετον

προεδρεύετον

복수 προεδρεύομεν

προεδρεύετε

προεδρεύουσιν*

접속법단수 προεδρεύω

προεδρεύῃς

προεδρεύῃ

쌍수 προεδρεύητον

προεδρεύητον

복수 προεδρεύωμεν

προεδρεύητε

προεδρεύωσιν*

기원법단수 προεδρεύοιμι

προεδρεύοις

προεδρεύοι

쌍수 προεδρεύοιτον

προεδρευοίτην

복수 προεδρεύοιμεν

προεδρεύοιτε

προεδρεύοιεν

명령법단수 προέδρευε

προεδρευέτω

쌍수 προεδρεύετον

προεδρευέτων

복수 προεδρεύετε

προεδρευόντων, προεδρευέτωσαν

부정사 προεδρεύειν

분사 남성여성중성
προεδρευων

προεδρευοντος

προεδρευουσα

προεδρευουσης

προεδρευον

προεδρευοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προεδρεύομαι

προεδρεύει, προεδρεύῃ

προεδρεύεται

쌍수 προεδρεύεσθον

προεδρεύεσθον

복수 προεδρευόμεθα

προεδρεύεσθε

προεδρεύονται

접속법단수 προεδρεύωμαι

προεδρεύῃ

προεδρεύηται

쌍수 προεδρεύησθον

προεδρεύησθον

복수 προεδρευώμεθα

προεδρεύησθε

προεδρεύωνται

기원법단수 προεδρευοίμην

προεδρεύοιο

προεδρεύοιτο

쌍수 προεδρεύοισθον

προεδρευοίσθην

복수 προεδρευοίμεθα

προεδρεύοισθε

προεδρεύοιντο

명령법단수 προεδρεύου

προεδρευέσθω

쌍수 προεδρεύεσθον

προεδρευέσθων

복수 προεδρεύεσθε

προεδρευέσθων, προεδρευέσθωσαν

부정사 προεδρεύεσθαι

분사 남성여성중성
προεδρευομενος

προεδρευομενου

προεδρευομενη

προεδρευομενης

προεδρευομενον

προεδρευομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προεδρεύσω

προεδρεύσεις

προεδρεύσει

쌍수 προεδρεύσετον

προεδρεύσετον

복수 προεδρεύσομεν

προεδρεύσετε

προεδρεύσουσιν*

기원법단수 προεδρεύσοιμι

προεδρεύσοις

προεδρεύσοι

쌍수 προεδρεύσοιτον

προεδρευσοίτην

복수 προεδρεύσοιμεν

προεδρεύσοιτε

προεδρεύσοιεν

부정사 προεδρεύσειν

분사 남성여성중성
προεδρευσων

προεδρευσοντος

προεδρευσουσα

προεδρευσουσης

προεδρευσον

προεδρευσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προεδρεύσομαι

προεδρεύσει, προεδρεύσῃ

προεδρεύσεται

쌍수 προεδρεύσεσθον

προεδρεύσεσθον

복수 προεδρευσόμεθα

προεδρεύσεσθε

προεδρεύσονται

기원법단수 προεδρευσοίμην

προεδρεύσοιο

προεδρεύσοιτο

쌍수 προεδρεύσοισθον

προεδρευσοίσθην

복수 προεδρευσοίμεθα

προεδρεύσοισθε

προεδρεύσοιντο

부정사 προεδρεύσεσθαι

분사 남성여성중성
προεδρευσομενος

προεδρευσομενου

προεδρευσομενη

προεδρευσομενης

προεδρευσομενον

προεδρευσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • οὐ πρυτάνεισ, οὐ κῆρυξ, οὐκ ἐπιστάτησ, οὐχ ἡ προεδρεύουσα φυλὴ τούτου κρατεῖν δύναται. (Demosthenes, Speeches 21-30, 109:2)

    (데모스테네스, Speeches 21-30, 109:2)

  • τῆσ δὲ τῶν ῥητόρων ἀκοσμίασ οὐκέτι κρατεῖν δύνανται οὔθ’ οἱ πρυτάνεισ οὔθ’ οἱ πρόεδροι οὔθ’ ἡ προεδρεύουσα φυλή, τὸ δέκατον μέροσ τῆσ πόλεωσ. (Aeschines, Speeches, , section 43)

    (아이스키네스, 연설, , section 43)

유의어

  1. to act as president

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION