Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ποππύζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ποππύζω

Structure: ποππύζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to whistle, cheep or chirp
  2. to play ill, let the breath be heard

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ποππύζω ποππύζεις ποππύζει
Dual ποππύζετον ποππύζετον
Plural ποππύζομεν ποππύζετε ποππύζουσιν*
SubjunctiveSingular ποππύζω ποππύζῃς ποππύζῃ
Dual ποππύζητον ποππύζητον
Plural ποππύζωμεν ποππύζητε ποππύζωσιν*
OptativeSingular ποππύζοιμι ποππύζοις ποππύζοι
Dual ποππύζοιτον ποππυζοίτην
Plural ποππύζοιμεν ποππύζοιτε ποππύζοιεν
ImperativeSingular πόππυζε ποππυζέτω
Dual ποππύζετον ποππυζέτων
Plural ποππύζετε ποππυζόντων, ποππυζέτωσαν
Infinitive ποππύζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ποππυζων ποππυζοντος ποππυζουσα ποππυζουσης ποππυζον ποππυζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ποππύζομαι ποππύζει, ποππύζῃ ποππύζεται
Dual ποππύζεσθον ποππύζεσθον
Plural ποππυζόμεθα ποππύζεσθε ποππύζονται
SubjunctiveSingular ποππύζωμαι ποππύζῃ ποππύζηται
Dual ποππύζησθον ποππύζησθον
Plural ποππυζώμεθα ποππύζησθε ποππύζωνται
OptativeSingular ποππυζοίμην ποππύζοιο ποππύζοιτο
Dual ποππύζοισθον ποππυζοίσθην
Plural ποππυζοίμεθα ποππύζοισθε ποππύζοιντο
ImperativeSingular ποππύζου ποππυζέσθω
Dual ποππύζεσθον ποππυζέσθων
Plural ποππύζεσθε ποππυζέσθων, ποππυζέσθωσαν
Infinitive ποππύζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ποππυζομενος ποππυζομενου ποππυζομενη ποππυζομενης ποππυζομενον ποππυζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπόππυζον ἐπόππυζες ἐπόππυζεν*
Dual ἐποππύζετον ἐποππυζέτην
Plural ἐποππύζομεν ἐποππύζετε ἐπόππυζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐποππυζόμην ἐποππύζου ἐποππύζετο
Dual ἐποππύζεσθον ἐποππυζέσθην
Plural ἐποππυζόμεθα ἐποππύζεσθε ἐποππύζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κἂν ἀστράψω, ποππύζουσιν κἀγκεχόδασίν μ’ οἱ πλουτοῦντεσ καὶ πάνυ σεμνοί. (Aristophanes, Wasps, Agon, pnigos2)
  • μάτην πόππυζε σεαυτῇ χείλεσι γυμνοτάτοισ, οὔ τινι μισγομένοισ. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 245 1:2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION