Hellas Alive Dictionary - ποδωκης

Ancient Greek-English Dictionary

ποδώκης

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ποδώκης ποδώκες

Structure: ποδωκη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: w)ku/s

Sense

swiftfooted
swift, quick

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ποδώκης	πόδωκες
	Genitive	ποδώκους	ποδώκους
	Dative	ποδώκει	ποδώκει
	Accusative	ποδώκη	πόδωκες
	Vocative	ποδῶκες	πόδωκες
Dual	N/A/V	ποδώκει	ποδώκει
Dual	G/D	ποδώκοιν	ποδώκοιν
Plural	Nominative	ποδώκεις	ποδώκη
	Genitive	ποδώκων	ποδώκων
	Dative	ποδώκεσιν*	ποδώκεσιν*
	Accusative	ποδώκεις	ποδώκη
	Vocative	ποδώκεις	ποδώκη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ποδώκης ποδώκους	ποδωκέστερος ποδωκεστέρου	ποδωκέστατος ποδωκεστάτου
Adverb	ποδωκέως	ποδωκέστερον	ποδωκέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

αἱ δὲ ποδώκεισ κύνεσ αἱ Κελτικαὶ καλοῦνται μὲν οὐέρτραγοι φωνῇ τῇ Κελτῶν, οὐκ ἀπὸ ἔθνουσ οὐδενόσ, καθάπερ αἱ Κρητικαὶ ἢ Καρικαὶ ἢ Λάκαιναι, ἀλλ̓ ὡσ τῶν Κρητικῶν αἱ διάπονοι ἀπὸ τοῦ φιλοπονεῖν καὶ αἱ ἰταμαὶ ἀπὸ τοῦ ὀξέοσ καὶ αἱ μικταὶ ἀπ̓ ἀμφοῖν, οὕτω δὲ καὶ αὗται ἀπὸ τῆσ ὠκύτητοσ. (Arrian, Cynegeticus, chapter 3 6:2)
οἱ δὲ Κρῆτεσ κυνηγετικοί, διὸ καὶ ποδώκεισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 28 2:2)
καὶ προσεγίνοντο πολλοὶ τῶν αὐτόθι βοτήρων Καὶ ποιμένων αὐτοῖσ, πλῆκται Καὶ ποδώκεισ ἄνδρεσ, ὧν τούσ μὲν ὥπλιζον, τοῖσ δὲ προδρόμοισ Καὶ ψιλοῖσ ἐχρῶντο. (Plutarch, chapter 9 3:2)
ὡσ δ’ ἦν ἡμέρα, διώκων ἐξήπτετο τῶν ἐσχάτων, καὶ συμπλοκαὶ περὶ τὰσ δυσχωρίασ ἐγίνοντο καὶ θόρυβοσ ἦν πολύσ, ἑώσ παρ’ Ἀννίβου τῶν ὀρειβατεῖν δεινῶν Ἰβήρων ἄνδρεσ ἐλαφροὶ καὶ ποδώκεισ πεμφθέντεσ ἀπὸ τοῦ στόματοσ εἰσ βαρεῖσ ὁπλίτασ τοὺσ Ῥωμαίουσ ἐνέβαλον, καὶ διαφθείραντεσ οὐκ ὀλίγουσ ἀπέστρεψαν τὸν Φάβιον. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 7 1:2)
καί πολλῶν μὲν Ἰβήρων, πολλῶν δὲ Μαυρουσίων ὑφισταμένων τὸ ἔργον, ἐπιλεξάμενοσ ἄνδρασ εὐρώστουσ ἅμα καί ποδώκεισ ἔπεμψε διὰ τῆσ ὀρεινῆσ, κελεύσασ, ὅταν παραδῶσι τοὺσ ἀσκοὺσ τοῖσ ἐν τῇ πόλει, τὸν ἄχρηστον ὑπεξαγαγεῖν ὄχλον, ὅπωσ ἐξαρκῇ τοῖσ ἀμυνομένοισ τὸ ποτόν. (Plutarch, Sertorius, chapter 13 5:2)

Synonyms

swiftfooted
- πόδαργος (swiftfooted or whitefooted: - , swiftfoot or whitefoot)
swift
- ταχυτής (quickness, swiftness)
- ὠκύς (fast, swift, quick)
- ὀξύς (quick, hasty, swift)
- τροχαλός (running, run quick, swift-rolling)
- ὠκύπορος (quick-going, swift-flowing)
- ταχύς (swift, quick, fast)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ποδώκης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

swiftfooted

swift

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ποδώκης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

swiftfooted

swift

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어