Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

περιστοιχίζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιστοιχίζομαι

Structure: περιστοιχίζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to surround, toils or nets

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιστοιχίζομαι περιστοιχίζει, περιστοιχίζῃ περιστοιχίζεται
Dual περιστοιχίζεσθον περιστοιχίζεσθον
Plural περιστοιχιζόμεθα περιστοιχίζεσθε περιστοιχίζονται
SubjunctiveSingular περιστοιχίζωμαι περιστοιχίζῃ περιστοιχίζηται
Dual περιστοιχίζησθον περιστοιχίζησθον
Plural περιστοιχιζώμεθα περιστοιχίζησθε περιστοιχίζωνται
OptativeSingular περιστοιχιζοίμην περιστοιχίζοιο περιστοιχίζοιτο
Dual περιστοιχίζοισθον περιστοιχιζοίσθην
Plural περιστοιχιζοίμεθα περιστοιχίζοισθε περιστοιχίζοιντο
ImperativeSingular περιστοιχίζου περιστοιχιζέσθω
Dual περιστοιχίζεσθον περιστοιχιζέσθων
Plural περιστοιχίζεσθε περιστοιχιζέσθων, περιστοιχιζέσθωσαν
Infinitive περιστοιχίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
περιστοιχιζομενος περιστοιχιζομενου περιστοιχιζομενη περιστοιχιζομενης περιστοιχιζομενον περιστοιχιζομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπεριστοιχιζόμην ἐπεριστοιχίζου ἐπεριστοιχίζετο
Dual ἐπεριστοιχίζεσθον ἐπεριστοιχιζέσθην
Plural ἐπεριστοιχιζόμεθα ἐπεριστοιχίζεσθε ἐπεριστοιχίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁρᾶτε γάρ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, τὸ πρᾶγμα, οἷ προελήλυθ’ ἀσελγείασ ἅνθρωποσ, ὃσ οὐδ’ αἱρ́εσιν ὑμῖν δίδωσι τοῦ πράττειν ἢ ἄγειν ἡσυχίαν, ἀλλ’ ἀπειλεῖ καὶ λόγουσ ὑπερηφάνουσ, ὥσ φασι, λέγει, καὶ οὐχ οἱο͂́σ ἐστιν ἔχων ἃ κατέστραπται μένειν ἐπὶ τούτων, ἀλλ’ ἀεί τι προσπεριβάλλεται καὶ κύκλῳ πανταχῇ μέλλοντασ ἡμᾶσ καὶ καθημένουσ περιστοιχίζεται. (Demosthenes, Speeches, 11:1)
  • καὶ οὐ τοῦτ’ ἔστ’ ἄτοπον, εἰ Μεσσήνιοι καὶ Πελοποννησίων τινὲσ παρ’ ἃ τῷ λογισμῷ βέλτισθ’ ὁρῶσί τι πράξουσιν, ἀλλ’ ὑμεῖσ οἱ καὶ συνιέντεσ αὐτοὶ καὶ τῶν λεγόντων ἀκούοντεσ ἡμῶν, ὡσ ἐπιβουλεύεσθε, ὡσ περιστοιχίζεσθε, ἐκ τοῦ μηδὲν ἤδη ποιῆσαι λήσεθ’, ὡσ ἐμοὶ δοκεῖ, πάνθ’ ὑπομείναντεσ· (Demosthenes, Speeches, 33:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION