헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

περιξυράω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: περιξυράω περιξυρήσω

형태분석: περιξυρά (어간) + ω (인칭어미)

  1. to shave all round, having one's, clean shaven

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιξύρω

περιξύρᾳς

περιξύρᾳ

쌍수 περιξύρᾱτον

περιξύρᾱτον

복수 περιξύρωμεν

περιξύρᾱτε

περιξύρωσιν*

접속법단수 περιξύρω

περιξύρῃς

περιξύρῃ

쌍수 περιξύρητον

περιξύρητον

복수 περιξύρωμεν

περιξύρητε

περιξύρωσιν*

기원법단수 περιξύρῳμι

περιξύρῳς

περιξύρῳ

쌍수 περιξύρῳτον

περιξυρῷτην

복수 περιξύρῳμεν

περιξύρῳτε

περιξύρῳεν

명령법단수 περιξῦρᾱ

περιξυρᾶτω

쌍수 περιξύρᾱτον

περιξυρᾶτων

복수 περιξύρᾱτε

περιξυρῶντων, περιξυρᾶτωσαν

부정사 περιξύρᾱν

분사 남성여성중성
περιξυρων

περιξυρωντος

περιξυρωσα

περιξυρωσης

περιξυρων

περιξυρωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιξύρωμαι

περιξύρᾳ

περιξύρᾱται

쌍수 περιξύρᾱσθον

περιξύρᾱσθον

복수 περιξυρῶμεθα

περιξύρᾱσθε

περιξύρωνται

접속법단수 περιξύρωμαι

περιξύρῃ

περιξύρηται

쌍수 περιξύρησθον

περιξύρησθον

복수 περιξυρώμεθα

περιξύρησθε

περιξύρωνται

기원법단수 περιξυρῷμην

περιξύρῳο

περιξύρῳτο

쌍수 περιξύρῳσθον

περιξυρῷσθην

복수 περιξυρῷμεθα

περιξύρῳσθε

περιξύρῳντο

명령법단수 περιξύρω

περιξυρᾶσθω

쌍수 περιξύρᾱσθον

περιξυρᾶσθων

복수 περιξύρᾱσθε

περιξυρᾶσθων, περιξυρᾶσθωσαν

부정사 περιξύρᾱσθαι

분사 남성여성중성
περιξυρωμενος

περιξυρωμενου

περιξυρωμενη

περιξυρωμενης

περιξυρωμενον

περιξυρωμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιξυρήσω

περιξυρήσεις

περιξυρήσει

쌍수 περιξυρήσετον

περιξυρήσετον

복수 περιξυρήσομεν

περιξυρήσετε

περιξυρήσουσιν*

기원법단수 περιξυρήσοιμι

περιξυρήσοις

περιξυρήσοι

쌍수 περιξυρήσοιτον

περιξυρησοίτην

복수 περιξυρήσοιμεν

περιξυρήσοιτε

περιξυρήσοιεν

부정사 περιξυρήσειν

분사 남성여성중성
περιξυρησων

περιξυρησοντος

περιξυρησουσα

περιξυρησουσης

περιξυρησον

περιξυρησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιξυρήσομαι

περιξυρήσει, περιξυρήσῃ

περιξυρήσεται

쌍수 περιξυρήσεσθον

περιξυρήσεσθον

복수 περιξυρησόμεθα

περιξυρήσεσθε

περιξυρήσονται

기원법단수 περιξυρησοίμην

περιξυρήσοιο

περιξυρήσοιτο

쌍수 περιξυρήσοισθον

περιξυρησοίσθην

복수 περιξυρησοίμεθα

περιξυρήσοισθε

περιξυρήσοιντο

부정사 περιξυρήσεσθαι

분사 남성여성중성
περιξυρησομενος

περιξυρησομενου

περιξυρησομενη

περιξυρησομενης

περιξυρησομενον

περιξυρησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to shave all round

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION