Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παχνόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παχνόω παχνώσω

Structure: παχνό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: pa/xnh

Sense

  1. to congeal, make solid, made, run cold, made, curdle, is cold and stiff

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παχνῶ παχνοῖς παχνοῖ
Dual παχνοῦτον παχνοῦτον
Plural παχνοῦμεν παχνοῦτε παχνοῦσιν*
SubjunctiveSingular παχνῶ παχνοῖς παχνοῖ
Dual παχνῶτον παχνῶτον
Plural παχνῶμεν παχνῶτε παχνῶσιν*
OptativeSingular παχνοῖμι παχνοῖς παχνοῖ
Dual παχνοῖτον παχνοίτην
Plural παχνοῖμεν παχνοῖτε παχνοῖεν
ImperativeSingular πάχνου παχνούτω
Dual παχνοῦτον παχνούτων
Plural παχνοῦτε παχνούντων, παχνούτωσαν
Infinitive παχνοῦν
Participle MasculineFeminineNeuter
παχνων παχνουντος παχνουσα παχνουσης παχνουν παχνουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παχνοῦμαι παχνοῖ παχνοῦται
Dual παχνοῦσθον παχνοῦσθον
Plural παχνούμεθα παχνοῦσθε παχνοῦνται
SubjunctiveSingular παχνῶμαι παχνοῖ παχνῶται
Dual παχνῶσθον παχνῶσθον
Plural παχνώμεθα παχνῶσθε παχνῶνται
OptativeSingular παχνοίμην παχνοῖο παχνοῖτο
Dual παχνοῖσθον παχνοίσθην
Plural παχνοίμεθα παχνοῖσθε παχνοῖντο
ImperativeSingular παχνοῦ παχνούσθω
Dual παχνοῦσθον παχνούσθων
Plural παχνοῦσθε παχνούσθων, παχνούσθωσαν
Infinitive παχνοῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παχνουμενος παχνουμενου παχνουμενη παχνουμενης παχνουμενον παχνουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παχνώσω παχνώσεις παχνώσει
Dual παχνώσετον παχνώσετον
Plural παχνώσομεν παχνώσετε παχνώσουσιν*
OptativeSingular παχνώσοιμι παχνώσοις παχνώσοι
Dual παχνώσοιτον παχνωσοίτην
Plural παχνώσοιμεν παχνώσοιτε παχνώσοιεν
Infinitive παχνώσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παχνωσων παχνωσοντος παχνωσουσα παχνωσουσης παχνωσον παχνωσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παχνώσομαι παχνώσει, παχνώσῃ παχνώσεται
Dual παχνώσεσθον παχνώσεσθον
Plural παχνωσόμεθα παχνώσεσθε παχνώσονται
OptativeSingular παχνωσοίμην παχνώσοιο παχνώσοιτο
Dual παχνώσοισθον παχνωσοίσθην
Plural παχνωσοίμεθα παχνώσοισθε παχνώσοιντο
Infinitive παχνώσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παχνωσομενος παχνωσομενου παχνωσομενη παχνωσομενης παχνωσομενον παχνωσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπάχνουν ἐπάχνους ἐπάχνουν*
Dual ἐπαχνοῦτον ἐπαχνούτην
Plural ἐπαχνοῦμεν ἐπαχνοῦτε ἐπάχνουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαχνούμην ἐπαχνοῦ ἐπαχνοῦτο
Dual ἐπαχνοῦσθον ἐπαχνούσθην
Plural ἐπαχνούμεθα ἐπαχνοῦσθε ἐπαχνοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δακρύω δ’ ὑφ’ εἱμάτων ματαίοισι δεσποτᾶν τύχαισ, κρυφαίοισ πένθεσιν παχνουμένη. (Aeschylus, Libation Bearers, choral, epode3)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION