Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παρεκτελέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: παρεκτελέω παρεκτελέσω

Structure: παρ (Prefix) + ἐκτελέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to accomplish otherwise

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεκτελῶ παρεκτελεῖς παρεκτελεῖ
Dual παρεκτελεῖτον παρεκτελεῖτον
Plural παρεκτελοῦμεν παρεκτελεῖτε παρεκτελοῦσιν*
SubjunctiveSingular παρεκτελῶ παρεκτελῇς παρεκτελῇ
Dual παρεκτελῆτον παρεκτελῆτον
Plural παρεκτελῶμεν παρεκτελῆτε παρεκτελῶσιν*
OptativeSingular παρεκτελοῖμι παρεκτελοῖς παρεκτελοῖ
Dual παρεκτελοῖτον παρεκτελοίτην
Plural παρεκτελοῖμεν παρεκτελοῖτε παρεκτελοῖεν
ImperativeSingular παρεκτέλει παρεκτελείτω
Dual παρεκτελεῖτον παρεκτελείτων
Plural παρεκτελεῖτε παρεκτελούντων, παρεκτελείτωσαν
Infinitive παρεκτελεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρεκτελων παρεκτελουντος παρεκτελουσα παρεκτελουσης παρεκτελουν παρεκτελουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεκτελοῦμαι παρεκτελεῖ, παρεκτελῇ παρεκτελεῖται
Dual παρεκτελεῖσθον παρεκτελεῖσθον
Plural παρεκτελούμεθα παρεκτελεῖσθε παρεκτελοῦνται
SubjunctiveSingular παρεκτελῶμαι παρεκτελῇ παρεκτελῆται
Dual παρεκτελῆσθον παρεκτελῆσθον
Plural παρεκτελώμεθα παρεκτελῆσθε παρεκτελῶνται
OptativeSingular παρεκτελοίμην παρεκτελοῖο παρεκτελοῖτο
Dual παρεκτελοῖσθον παρεκτελοίσθην
Plural παρεκτελοίμεθα παρεκτελοῖσθε παρεκτελοῖντο
ImperativeSingular παρεκτελοῦ παρεκτελείσθω
Dual παρεκτελεῖσθον παρεκτελείσθων
Plural παρεκτελεῖσθε παρεκτελείσθων, παρεκτελείσθωσαν
Infinitive παρεκτελεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρεκτελουμενος παρεκτελουμενου παρεκτελουμενη παρεκτελουμενης παρεκτελουμενον παρεκτελουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρήκτελουν παρήκτελεις παρήκτελειν*
Dual παρήκτελειτον παρηκτε͂λειτην
Plural παρηκτε͂λουμεν παρήκτελειτε παρήκτελουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρηκτέλουμην παρηκτε͂λου παρήκτελειτο
Dual παρήκτελεισθον παρηκτε͂λεισθην
Plural παρηκτέλουμεθα παρήκτελεισθε παρηκτε͂λουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to accomplish otherwise

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION