Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

παρέγγραπτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: παρέγγραπτος παρέγγραπτον

Structure: παρεγγραπτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. illegally registered, an intrusive citizen

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative παρέγγραπτος παρέγγραπτον
Genitive παρεγγράπτου παρεγγράπτου
Dative παρεγγράπτῳ παρεγγράπτῳ
Accusative παρέγγραπτον παρέγγραπτον
Vocative παρέγγραπτε παρέγγραπτον
DualN/A/V παρεγγράπτω παρεγγράπτω
G/D παρεγγράπτοιν παρεγγράπτοιν
PluralNominative παρέγγραπτοι παρέγγραπτα
Genitive παρεγγράπτων παρεγγράπτων
Dative παρεγγράπτοις παρεγγράπτοις
Accusative παρεγγράπτους παρέγγραπτα
Vocative παρέγγραπτοι παρέγγραπτα
Positive Comparative Superlative
Adjective παρέγγραπτος παρεγγράπτου παρεγγραπτότερος παρεγγραπτοτέρου παρεγγραπτότατος παρεγγραπτοτάτου
Adverb παρεγγράπτως παρεγγραπτότερον παρεγγραπτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • αἱ τίτθαι δὲ καὶ αἱ τροφοὶ τὴν εὔνοιαν ὑποβολιμαίαν καὶ παρέγγραπτον ἔχουσιν, ἅτε μισθοῦ φιλοῦσαι. (Plutarch, De liberis educandis, section 5 2:1)
  • εἰ δὲ λυμαίνεται καὶ διαφθείρει καὶ πάντα ποιεῖ, τί παραλογισμοῖσ τισι κεχρημένοσ ὥσπερ παρέγγραπτόν τινα καὶ ὑποβολιμαίαν φιλονεικεῖσ ταύτην εἰσποιῆσαι τοῖσ νόμοισ; (Aristides, Aelius, Orationes, 27:8)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION