헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

παραζώννυμι

-νυμι 무어간모음 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: παραζώννυμι παραζώσω

형태분석: παραζώννυ (어간) + μι (인칭어미)

  1. to gird to the side, to wear at the girdle

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παραζώννυμι

παράζωννυς

παραζώννυσιν*

쌍수 παραζώννυτον

παραζώννυτον

복수 παραζώννυμεν

παραζώννυτε

παραζωννύᾱσιν*

접속법단수 παραζωννύω

παραζωννύῃς

παραζωννύῃ

쌍수 παραζωννύητον

παραζωννύητον

복수 παραζωννύωμεν

παραζωννύητε

παραζωννύωσιν*

기원법단수 παραζωννύοιμι

παραζωννύοις

παραζωννύοι

쌍수 παραζωννύοιτον

παραζωννυοίτην

복수 παραζωννύοιμεν

παραζωννύοιτε

παραζωννύοιεν

명령법단수 παράζωννυ

παραζωννύτω

쌍수 παραζώννυτον

παραζωννύτων

복수 παραζώννυτε

παραζωννύντων

부정사 παραζωννύναι

분사 남성여성중성
παραζωννῡς

παραζωννυντος

παραζωννῡσα

παραζωννῡσης

παραζωννυν

παραζωννυντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παραζώννυμαι

παραζώννυσαι

παραζώννυται

쌍수 παραζώννυσθον

παραζώννυσθον

복수 παραζωννύμεθα

παραζώννυσθε

παραζώννυνται

접속법단수 παραζωννύωμαι

παραζωννύῃ

παραζωννύηται

쌍수 παραζωννύησθον

παραζωννύησθον

복수 παραζωννυώμεθα

παραζωννύησθε

παραζωννύωνται

기원법단수 παραζωννυοίμην

παραζωννύοιο

παραζωννύοιτο

쌍수 παραζωννύοισθον

παραζωννυοίσθην

복수 παραζωννυοίμεθα

παραζωννύοισθε

παραζωννύοιντο

명령법단수 παραζώννυσο

παραζωννύσθω

쌍수 παραζώννυσθον

παραζωννύσθων

복수 παραζώννυσθε

παραζωννύσθων

부정사 παραζώννυσθαι

분사 남성여성중성
παραζωννυμενος

παραζωννυμενου

παραζωννυμενη

παραζωννυμενης

παραζωννυμενον

παραζωννυμενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION