Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παραψάλλω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: παραψάλλω

Structure: παρα (Prefix) + ψάλλ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to touch lightly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραψάλλω παραψάλλεις παραψάλλει
Dual παραψάλλετον παραψάλλετον
Plural παραψάλλομεν παραψάλλετε παραψάλλουσιν*
SubjunctiveSingular παραψάλλω παραψάλλῃς παραψάλλῃ
Dual παραψάλλητον παραψάλλητον
Plural παραψάλλωμεν παραψάλλητε παραψάλλωσιν*
OptativeSingular παραψάλλοιμι παραψάλλοις παραψάλλοι
Dual παραψάλλοιτον παραψαλλοίτην
Plural παραψάλλοιμεν παραψάλλοιτε παραψάλλοιεν
ImperativeSingular παραψάλλε παραψαλλέτω
Dual παραψάλλετον παραψαλλέτων
Plural παραψάλλετε παραψαλλόντων, παραψαλλέτωσαν
Infinitive παραψάλλειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραψαλλων παραψαλλοντος παραψαλλουσα παραψαλλουσης παραψαλλον παραψαλλοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραψάλλομαι παραψάλλει, παραψάλλῃ παραψάλλεται
Dual παραψάλλεσθον παραψάλλεσθον
Plural παραψαλλόμεθα παραψάλλεσθε παραψάλλονται
SubjunctiveSingular παραψάλλωμαι παραψάλλῃ παραψάλληται
Dual παραψάλλησθον παραψάλλησθον
Plural παραψαλλώμεθα παραψάλλησθε παραψάλλωνται
OptativeSingular παραψαλλοίμην παραψάλλοιο παραψάλλοιτο
Dual παραψάλλοισθον παραψαλλοίσθην
Plural παραψαλλοίμεθα παραψάλλοισθε παραψάλλοιντο
ImperativeSingular παραψάλλου παραψαλλέσθω
Dual παραψάλλεσθον παραψαλλέσθων
Plural παραψάλλεσθε παραψαλλέσθων, παραψαλλέσθωσαν
Infinitive παραψάλλεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραψαλλομενος παραψαλλομενου παραψαλλομενη παραψαλλομενης παραψαλλομενον παραψαλλομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρέψαλλον παρέψαλλες παρέψαλλεν*
Dual παρεψάλλετον παρεψαλλέτην
Plural παρεψάλλομεν παρεψάλλετε παρέψαλλον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεψαλλόμην παρεψάλλου παρεψάλλετο
Dual παρεψάλλεσθον παρεψαλλέσθην
Plural παρεψαλλόμεθα παρεψάλλεσθε παρεψάλλοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to touch lightly

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION