Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παραμίγνυμι

-νυμι athematic Verb; Transliteration:

Principal Part: παραμίγνυμι παραμίξω

Structure: παραμίγνυ (Stem) + μι (Ending)

Sense

  1. to intermix with
  2. to add by mixing

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραμίγνυμι παράμιγνυς παραμίγνυσιν*
Dual παραμίγνυτον παραμίγνυτον
Plural παραμίγνυμεν παραμίγνυτε παραμιγνύᾱσιν*
SubjunctiveSingular παραμιγνύω παραμιγνύῃς παραμιγνύῃ
Dual παραμιγνύητον παραμιγνύητον
Plural παραμιγνύωμεν παραμιγνύητε παραμιγνύωσιν*
OptativeSingular παραμιγνύοιμι παραμιγνύοις παραμιγνύοι
Dual παραμιγνύοιτον παραμιγνυοίτην
Plural παραμιγνύοιμεν παραμιγνύοιτε παραμιγνύοιεν
ImperativeSingular παράμιγνυ παραμιγνύτω
Dual παραμίγνυτον παραμιγνύτων
Plural παραμίγνυτε παραμιγνύντων
Infinitive παραμιγνύναι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραμιγνῡς παραμιγνυντος παραμιγνῡσα παραμιγνῡσης παραμιγνυν παραμιγνυντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραμίγνυμαι παραμίγνυσαι παραμίγνυται
Dual παραμίγνυσθον παραμίγνυσθον
Plural παραμιγνύμεθα παραμίγνυσθε παραμίγνυνται
SubjunctiveSingular παραμιγνύωμαι παραμιγνύῃ παραμιγνύηται
Dual παραμιγνύησθον παραμιγνύησθον
Plural παραμιγνυώμεθα παραμιγνύησθε παραμιγνύωνται
OptativeSingular παραμιγνυοίμην παραμιγνύοιο παραμιγνύοιτο
Dual παραμιγνύοισθον παραμιγνυοίσθην
Plural παραμιγνυοίμεθα παραμιγνύοισθε παραμιγνύοιντο
ImperativeSingular παραμίγνυσο παραμιγνύσθω
Dual παραμίγνυσθον παραμιγνύσθων
Plural παραμίγνυσθε παραμιγνύσθων
Infinitive παραμίγνυσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραμιγνυμενος παραμιγνυμενου παραμιγνυμενη παραμιγνυμενης παραμιγνυμενον παραμιγνυμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραμίξω παραμίξεις παραμίξει
Dual παραμίξετον παραμίξετον
Plural παραμίξομεν παραμίξετε παραμίξουσιν*
OptativeSingular παραμίξοιμι παραμίξοις παραμίξοι
Dual παραμίξοιτον παραμιξοίτην
Plural παραμίξοιμεν παραμίξοιτε παραμίξοιεν
Infinitive παραμίξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραμιξων παραμιξοντος παραμιξουσα παραμιξουσης παραμιξον παραμιξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραμίξομαι παραμίξει, παραμίξῃ παραμίξεται
Dual παραμίξεσθον παραμίξεσθον
Plural παραμιξόμεθα παραμίξεσθε παραμίξονται
OptativeSingular παραμιξοίμην παραμίξοιο παραμίξοιτο
Dual παραμίξοισθον παραμιξοίσθην
Plural παραμιξοίμεθα παραμίξοισθε παραμίξοιντο
Infinitive παραμίξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραμιξομενος παραμιξομενου παραμιξομενη παραμιξομενης παραμιξομενον παραμιξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαράμιγνυν ἐπαράμιγνυς ἐπαράμιγνυν*
Dual ἐπαραμίγνυτον ἐπαραμιγνύτην
Plural ἐπαραμίγνυμεν ἐπαραμίγνυτε ἐπαραμίγνυσαν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαραμιγνύμην ἐπαραμιγνύου, ἐπαραμίγνυσο ἐπαραμίγνυτο
Dual ἐπαραμίγνυσθον ἐπαραμιγνύσθην
Plural ἐπαραμιγνύμεθα ἐπαραμίγνυσθε ἐπαραμίγνυντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπεὶ δ’ οὔτε φῶσ λαμπρὸν ὄμματι φλεγμαίνοντι προσοιστέον, οὔτ’ ἐμπαθὴσ ψυχὴ παρρησίαν ἀναδέχεται καὶ νουθεσίαν ἄκρατον, ἐν τοῖσ χρησιμωτάτοισ ἐστὶ τῶν βοηθημάτων ὁ παραμιγνύμενοσ ἐλαφρὸσ; (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 33 7:2)

Synonyms

  1. to intermix with

  2. to add by mixing

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION