Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παράκτιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: παράκτιος παράκτιᾱ παράκτιον

Structure: παρακτι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. on the sea-side, by the shore

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative παράκτιος παρακτίᾱ παράκτιον
Genitive παρακτίου παρακτίᾱς παρακτίου
Dative παρακτίῳ παρακτίᾱͅ παρακτίῳ
Accusative παράκτιον παρακτίᾱν παράκτιον
Vocative παράκτιε παρακτίᾱ παράκτιον
DualN/A/V παρακτίω παρακτίᾱ παρακτίω
G/D παρακτίοιν παρακτίαιν παρακτίοιν
PluralNominative παράκτιοι παράκτιαι παράκτια
Genitive παρακτίων παρακτιῶν παρακτίων
Dative παρακτίοις παρακτίαις παρακτίοις
Accusative παρακτίους παρακτίᾱς παράκτια
Vocative παράκτιοι παράκτιαι παράκτια
Positive Comparative Superlative
Adjective παράκτιος παρακτίου παρακτιώτερος παρακτιωτέρου παρακτιώτατος παρακτιωτάτου
Adverb παρακτίως παρακτιώτερον παρακτιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦ πάντεσ ἀστοὶ τῆσδε βαρβάρου χθονόσ, οὐκ εἰᾶ πώλοισ ἐμβαλόντεσ ἡνίασ παράκτιοι δραμεῖσθε κἀκβολὰσ νεὼσ Ἑλληνίδοσ δέξεσθε, σὺν δὲ τῇ θεῷ σπεύδοντεσ ἄνδρασ δυσσεβεῖσ θηράσετε, οἳ δ’ ὠκυπομποὺσ ἕλξετ’ ἐσ πόντον πλάτασ; (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 7:18)
  • ἀλλ’ εἶμι πρόσ τε λουτρὰ καὶ παρακτίουσ λειμῶνασ, ὡσ ἂν λύμαθ’ ἁγνίσασ ἐμὰ μῆνιν βαρεῖαν ἐξαλύξωμαι θεᾶσ· (Sophocles, Ajax, episode5)
  • καὶ ἦρκται ἀπὸ ἄρχντοσ πρῶτον Εὐρέου, ἐφ’ οὗδοκεῖ πεντηκόντοροσ Μιλησίων πρέσβεισ ἀγαγοῦσακαὶ ἀνακομιζομένη ἐπὶ Μιλήτου διαφθαρῆναι ἐν πόρῳτῷ Ναξιακῷ, καὶ σωθῆναι ἕνα τινὰ αὐτῶν, ᾧ τὸ ὄνομα Κοίρα‐νοσ, ὑπὸ δελφῖνοσ ἀναλημφθέντα, καὶ ἐκπεσόντα ἐπὶ τὰἘπισυρίων παράκτια εἴσ τι σπήλαιον, σὺν φύλακι ἐαθῆναιἐκεῖθεν ἀθῷον κατὰ πρεσβευτησίαν. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 517)

Synonyms

  1. on the sea-side

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION