Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παραφράσσω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: παραφράσσω παραφράξω

Structure: παρα (Prefix) + φράσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to enclose with a breastwork

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραφράσσω παραφράσσεις παραφράσσει
Dual παραφράσσετον παραφράσσετον
Plural παραφράσσομεν παραφράσσετε παραφράσσουσιν*
SubjunctiveSingular παραφράσσω παραφράσσῃς παραφράσσῃ
Dual παραφράσσητον παραφράσσητον
Plural παραφράσσωμεν παραφράσσητε παραφράσσωσιν*
OptativeSingular παραφράσσοιμι παραφράσσοις παραφράσσοι
Dual παραφράσσοιτον παραφρασσοίτην
Plural παραφράσσοιμεν παραφράσσοιτε παραφράσσοιεν
ImperativeSingular παραφράσσε παραφρασσέτω
Dual παραφράσσετον παραφρασσέτων
Plural παραφράσσετε παραφρασσόντων, παραφρασσέτωσαν
Infinitive παραφράσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραφρασσων παραφρασσοντος παραφρασσουσα παραφρασσουσης παραφρασσον παραφρασσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραφράσσομαι παραφράσσει, παραφράσσῃ παραφράσσεται
Dual παραφράσσεσθον παραφράσσεσθον
Plural παραφρασσόμεθα παραφράσσεσθε παραφράσσονται
SubjunctiveSingular παραφράσσωμαι παραφράσσῃ παραφράσσηται
Dual παραφράσσησθον παραφράσσησθον
Plural παραφρασσώμεθα παραφράσσησθε παραφράσσωνται
OptativeSingular παραφρασσοίμην παραφράσσοιο παραφράσσοιτο
Dual παραφράσσοισθον παραφρασσοίσθην
Plural παραφρασσοίμεθα παραφράσσοισθε παραφράσσοιντο
ImperativeSingular παραφράσσου παραφρασσέσθω
Dual παραφράσσεσθον παραφρασσέσθων
Plural παραφράσσεσθε παραφρασσέσθων, παραφρασσέσθωσαν
Infinitive παραφράσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραφρασσομενος παραφρασσομενου παραφρασσομενη παραφρασσομενης παραφρασσομενον παραφρασσομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραφράξω παραφράξεις παραφράξει
Dual παραφράξετον παραφράξετον
Plural παραφράξομεν παραφράξετε παραφράξουσιν*
OptativeSingular παραφράξοιμι παραφράξοις παραφράξοι
Dual παραφράξοιτον παραφραξοίτην
Plural παραφράξοιμεν παραφράξοιτε παραφράξοιεν
Infinitive παραφράξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραφραξων παραφραξοντος παραφραξουσα παραφραξουσης παραφραξον παραφραξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραφράξομαι παραφράξει, παραφράξῃ παραφράξεται
Dual παραφράξεσθον παραφράξεσθον
Plural παραφραξόμεθα παραφράξεσθε παραφράξονται
OptativeSingular παραφραξοίμην παραφράξοιο παραφράξοιτο
Dual παραφράξοισθον παραφραξοίσθην
Plural παραφραξοίμεθα παραφράξοισθε παραφράξοιντο
Infinitive παραφράξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραφραξομενος παραφραξομενου παραφραξομενη παραφραξομενης παραφραξομενον παραφραξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρέφρασσον παρέφρασσες παρέφρασσεν*
Dual παρεφράσσετον παρεφρασσέτην
Plural παρεφράσσομεν παρεφράσσετε παρέφρασσον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεφρασσόμην παρεφράσσου παρεφράσσετο
Dual παρεφράσσεσθον παρεφρασσέσθην
Plural παρεφρασσόμεθα παρεφράσσεσθε παρεφράσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION